Ponts et Chaussées4 nei fix Radaren déi nächst Méint op eise Stroossen

Deen am Tunnel Micheville zu Belval ass scho fir Mëtt Dezember, op der N8 gëtt provisoresch d'Radar-Remorque opgestallt.

© RTL Télé Lëtzebuerg / Domingos Oliveira
Déi Radaren tëscht Aangelsbierg a Miersch, dem Rond-Point Raemerech a tëscht Sëll a Brouch si fir den éischt Trimester 2018.

De Schantje fir de fixe Radar op der N8 fänkt schonn um Freideg un. Während der ganzer Zäit vun de Aarbechte a bis den fixe Radar aktiv ass, wäert op dëser Plaz d'Radar-Remorque installéiert ginn, fir ze kucken, datt d'Maximalvitess vun 70 km/h agehale gëtt.

Déi nei Radaren, wéi och d'Remorque, wäerten d'Vitess a béid Richtunge kontrolléieren.

Installation de quatre nouveaux radars à partir du 1er décembre 2017 (30.11.2017)

Communiqué par: Administration des ponts et chaussées

 

Dans les mois à venir, quatre nouveaux radars fixes seront installés le long des routes luxembourgeoises. Celui dans le tunnel de la liaison Micheville sera opérationnel à partir de la deuxième semaine du mois de décembre 2017, ceux mis en place au CR108 (entre Angelsberg et Mersch), au rond-point Raemerich et entre Saeul et Brouch (N8) lors du premier trimestre 2018.

Les travaux liés à l’installation du radar fixe sur la N8 commenceront en date du 1er décembre 2017. En attendant la fin des travaux, un radar-remorque (Enforcement Trailer) sera installé sur le trajet Saeul-Brouch pendant toute la durée des travaux. Les panneaux de signalisation indiquant la vitesse maximale autorisée (70 km/h) y ont d’ores et déjà été installés. Le radar-remorque sera remplacé par un radar fixe au cours du premier trimestre 2018.

Les nouveaux radars fixes, de même que le radar-remorque, contrôlent simultanément la vitesse des véhicules dans les deux sens de la circulation.