Stroumpann80 Minutte Blackout am Südweste vum Land

Eng gréisser regional Stroumënnerbriechung gouf et um Donneschdeg den Owend am Südweste vum Land.

Déi Responsabel vu Creos schreiwen, datt et um 18.52 Auer eng Stroumënnerbriechung op dem Creos-Site zu Rolleng (Lamadelaine) gouf. Concernéiert sinn d'Gemenge Péiteng, Lénger, Käerjeng, Duelem, Héiweng, Féngeg a Kënzeg.

D'Equippe vu Creos hu bis 20.14. Auer dru geschafft, bis an alle Gemengen nees Stroum do war. D'Pann huet am Ganzen 80 Minutte gedauert. Creos entschëllegt sech derfir och bei senge Clienten.

Hei d'Schreiwes vu Creos:

Interruption de l’alimentation électrique dans la région sud-ouest du pays

Strassen, le 10.08.2017

Une interruption de fourniture de courant a eu lieu ce 10 août 2017 à partir de 18h52 dans la région alimentée par le poste haute tension 65/20 kV Creos de Lamadelaine. Cette région englobe les localités de Pétange, Linger, Bascharage, Hautcharage, Dahlem, Hivange, Fingig et Clemency. La panne a été causée par un problème technique sur un câble moyenne tension 20 kV à Clemency. Les équipes de Creos sont sur place et les travaux de réparation sont en cours.

Dans les localités de Pétange et Linger, le courant a été rétabli vers 19h20, à Bascharage vers 19h30, à Hautcharage, Fingig et Clemency vers 19h48. Le courant électrique a été rétabli dans sa totalité à 20h14 ; la durée de la panne a été de 80 minutes.

Creos s’excuse auprès de ses clients pour ce désagrément.