Alad4 Joer Spär fir de Pascal Triebel

An der Maison des Sports souz de Conseil de Discipline vun der Lëtzebuerger Anti-Dopping-Agence zesummen, fir an der Affär Pascal Triebel ze tranchéieren.

© Roland Miny - pressphoto.rtl.lu - Archiv
De Pascal Triebel soll sech den 31. Juli bei enger Mountainbike-Course zu Orscholz an Däitschland laanscht eng Doppingkontroll geschlach hunn. Um Donneschdeg gouf de 50 Joer ale Cyclist vum Disziplinarrot vun der Alad fir 4 Joer gespaart. 

Doppingspär fir de Pascal Triebel/ Reportage Rich Simon



D'Spär gëllt vun elo un. Den Triebel, deen en Donneschdeg net present war, wéi d'Uerteel gesprach gouf, huet déi nächst 14 Deeg Zäit fir an Appell ze goen.

D'Uerteel vu 4 Joer ass och dat wat d'Lëtzebuerger Anti-Dopping-Agence och gefrot hat. 

De President vun der ALAD, Guy Colas, ka mat deem Uerteel liewen.





Cas de dopage à la FSCL (24.11.2016)

Communiqué par: Agence luxembourgeoise antidopage

 

Le 16 août 2016, l'Agence luxembourgeoise antidopage (ALAD) avait saisi le Conseil de discipline contre le dopage (CDD) d'un cas de violation présumée d'une règle antidopage à charge du cycliste Pascal Triebel.

Il était reproché à Monsieur Triebel de s'être soustrait en date du 31 juillet 2016 à un contrôle antidopage à l'occasion d'une course de mountainbike à Orscholz en Allemagne.

En déclarant les reproches fondés, sur base notamment des déclarations de l'agent de contrôle et du chaperon venus témoigner à la deuxième audience fixée au 20 octobre 2016, le CDD a retenu une violation de l'article 2.3 du code antidopage de l'ALAD et il a prononcé la sanction d'une suspension de quatre ans prenant cours à la date du 24 novembre 2016.

La décision peut faire l'objet d'un appel devant le Conseil supérieur de discipline contre le dopage, appel qui doit être interjeté dans le délai de quatorze jours.



Den Artikel vum August fir nozeliesen: Pascal Triebel dréckt sech laanscht Doppingkontroll

Är Commentairen - Netikett


D'Commentairë gi gelueden, ee Moment w.e.g.!
Sollte se net geluede ginn, hutt der wahrscheinlech een AdBlocker lafen, dee se blockéiert. Dir misst en da sou astellen, dass en eisen Site net méi komplett blockéiert.