Wéinst der Evolutioun vun den Infektiounszuelen an den neie sanitäre Reegele ass d'Luxembourg Art Week, déi vum 20. bis 22. November sollt sinn, digital.

Wéi et an engem Schreiwes en Donneschdeg de Moien heescht, huet eng Ekipp vu Spezialisten zanter dem Fréijoer schonn un engem Onlinekatalog geschafft. Deemno kann een d'Editioun 2020 vun der Luxembourg Art Week virtuell besichen. An der Victor-Hugo-Hal gouf sech deemno eng Simulatioun an e Parcours duerch d'Galerië ausgeduecht.

Esou gesäit déi virtuell Visitt aus /

De Leap (Luxembourg Encouragement for Artists Prize) ass vum 14. November un an de Rotonden exposéiert. D'Gewënner ginn en Donneschdeg am spéide Moien designéiert.

Och de Salon du Cal (Cercle artistique de Luxembourg) ass vum 1. bis den 22. November. An deem Kader kann een eng Installatioun vum spueneschen Artist a Sculpteur Jaume Plensa beim Rond-point Robert Schuman bewonneren.

© Domingos Oliveira / RTL

Visites-guidéeë sinn op Inscriptioun disponibel a Konferenzen, déi geplangt waren, ginn enregistréiert a um Internetsite iwwerdroen. Genee wéi de Creative Club, deen op komplett digital accessibel ass.

Schreiwes vun den Organisateuren

L'évolution inquiétante des nouvelles infections au Covid-19 et les nouvelles règles sanitaires décidées par le gouvernement luxembourgeois, nous forcent malheureusement à annuler la tenue physique de l'édition 2020 de Luxembourg Art Week. Toute notre équipe, prévoyante, a depuis ce printemps, travaillé sur l'optimisation digitale de nos supports afin de pouvoir compenser une éventuelle annulation :

• grande nouveauté : la visite virtuelle en 3D de l'évènement (AW 3D)

Une équipe de spécialistes a recréé une simulation des deux espaces d'exposition de la Halle Victor Hugo ainsi que le parcours des galeries. Des accrochages comme si vous y étiez permettent la rencontre interactive du public avec les œuvres, la consultation des informations complètes sur les artistes et leurs créations, ainsi que la prise de contact avec les galeries.

  • un site internet entièrement refondu 

  • et un catalogue en ligne regroupant toutes les œuvres mises en vente par les exposants sera accessible sur notre site internet

Nous sommes, par ailleurs, capables de maintenir une grande partie de notre riche programme culturel et des partenariats engagés avec les institutions. 

Le LEAP (Luxembourg Encouragement for Artists Prize) sera exposé aux Rotondes à partir du 14 novembre 2020. Le Salon du CAL (Cercle artistique de Luxembourg) est lui aussi maintenu du 1er au 22 novembre 2020 et nous installons une sculpture monumentale de Jaume Plensa à partir de cette semaine au rond-point Robert Schuman.

Des visites guidées, sur inscription, seront également proposées par nos partenaires institutionnels (Musée national d'histoire et d'art, Centre national de l'audiovisuel, Casino Luxembourg – Forum d'art contemporain, Cercle Cité – Ratskeller) dans le cadre de Luxembourg Art Week. 

Les conférences initialement prévues à la Halle Victor Hugo seront enfin enregistrées et retransmises, entre autre, sur notre site internet et last but not least, en avant-première cette année, le Creative Club sera lui aussi entièremententièrement digitalisé et accessible sur notre plateforme virtuelle.

La campagne publicitaire de la sixième édition de Luxembourg Art Week suivra son cours afin de sensibiliser notre public, les amateurs d’art et collectionneurs à la rencontre de notre offre culturelle et plus particulièrement à la visite virtuelle de la foire. 
 
Afin d’expliquer les détails de ces innovations et de répondre à vos questions, une conférence de presse est organisée le lundi 9 novembre à 11h à l’InfoLab du Casino Luxembourg à laquelle nous serons heureux de vous acceuillir.

Alex Reding
CEO, Luxembourg Art Week