Wéinst Problemer mat de Catenaire op der Héicht vun Ettelbréck waren um Méindeg de Moie keng Zich op der Streck mat Dikrech gefuer.

Problemer op der Stater Gare

Dëst suergt dofir, datt de Fuerplang ugepasst gouf, sou datt d'Zich Verspéidung kréien.

D'Zich vun der Linn 50 wäerten en Dënschdeg nees wéi geplangt zirkuléieren.

Busser ersetzen d'Zich.

D'Communiquéen

Stater Gare
En raison d’une cause technique impliquant l’infrastructure en Gare de Luxembourg, la circulation des trains est adaptée sur plusieurs lignes. Des retards et suppressions sont à prévoir. Pour la ligne 70, les trains en provenance et au départ de Longwy sont limités en gare de Hollerich. Pour assurer le bon acheminement des voyageurs entre Luxembourg et Hollerich, dans les deux sens, les CFL ont mis en place un service de bus de substitution. Pour la ligne 10, les trains IC de et vers Liège sont limités en gare de Dommeldange. Une correspondance pour ces trains IC est assurée entre Dommeldange et Luxembourg Gare, dans les deux sens. Une reprise normale de la circulation des trains sur les lignes 70 et 10 est attendue pour 14h00 ce lundi 25 mai 2020. Des retards et suppressions sont à prévoir sur la ligne 50 (Luxembourg – Kleinbettingen). Une reprise du trafic selon horaire, sur la ligne 50, est attendue pour demain 26 mai 2020, en matinée. Les CFL prient d’excuser les désagréments causés. Pour plus d’informations concernant les alternatives et horaires de circulation, les voyageurs sont invités à consulter l’application CFL mobile ou le site www.cfl.lu