Betraff ass d'Hollerecher Strooss an der Nuecht vun de Freideg op e Samschdeg an d'Eecherstrooss vun e Samschdeg op e Sonndeg.

Hollerecher Strooss

D'Hollerecher Strooss ass da vun der Rue Wenceslas u just nach am Sens unique bis d'Rue Jean Baptiste Merkels op, dat vun e Freideg den Owend um 20 Auer bis e Samschdeg de Moien um 5. A Richtung Stad muss een der Deviatioun nofueren.

Och d'Buslinnen 1/125, 4, 27 an 170 si vun dësem Chantier betraff. Et ginn dofir Ersatzarrêten en place gesat. All d'Detailer am Communiqué.

Eecher Strooss

Vun Samschdeg op e Sonndeg ass nach e Chantier an der Rue d'Eich, wou d'Strooss tëscht der Rue Valentin Simon an Rue Auguste Laval just an eng Richtung op ass.

D'Arrête vun de Linnen 10, 11 a 26 mussen dowéinst och verluecht ginn.

D'Communiquéën

Travaux de grutage à la rue de Hollerich à hauteur des bâtiments 75 à 79

du vendredi 19 juin 2020 20h00 au samedi 20 juin 2020 05h00

La Ville de Luxembourg tient à informer les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun que des travaux de grutage seront entrepris à la rue de Hollerich à hauteur des bâtiments 75 à 79, du vendredi 19 juin 2020 (20h00) au samedi 20 juin 2020 (05h00).

Ce chantier impliquera la mise en sens unique de la rue de Hollerich de la rue Wenceslas 1er en direction de et jusqu’à la rue Jean Baptiste Merkels pendant toute la durée des travaux.

Par ailleurs, il y a lieu de signaler les modifications suivantes pour les autobus municipaux :

En direction de la Gare centrale, les lignes d’autobus 1/125, 4 et 27 seront déviées depuis la route d’Esch par la rue de la Déportation et la rue d’Alsace vers la place de la Gare. Les arrêts Assurances Sociales quai 2 (ligne 4) ainsi que Jean-Pierre Merkels et Fonderie (lignes 1/125, 4 et 27) en direction de la Gare centrale seront supprimés.

Arrêts de remplacement :

  • Assurances Sociales quai 3 (154, route d’Esch) pour les lignes 1/125 et 27 ;
  • Hollerich-Gare (rue de la Déportation) pour la ligne 4.

La ligne RGTR 170 aura son départ à l’arrêt Luxembourg-Gare quai 104 (entre la rue d’Épernay et la rue du Commerce) en remplacement de l’arrêt Fonderie.

Le Service Circulation de la Ville de Luxembourg veillera à la mise en place d'une signalisation appropriée.

La Ville de Luxembourg remercie les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun de leur compréhension pour d’éventuels désagréments.

Travaux au niveau de la canalisation à la rue d’Eich

Adaptations en matière de circulation du samedi 20 juin au dimanche 21 juin 2020

La Ville de Luxembourg tient à informer les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun que dans le cadre du chantier du réaménagement de la place Dargent des travaux de canalisation seront réalisés à la rue d’Eich.

Ces travaux impliqueront la mise en sens unique de la rue d’Eich de la montée Pilate en direction et jusqu’à la rue Auguste Laval du samedi 20 juin (06h30) au dimanche 21 juin 2020 (17h00).

Par ailleurs il y a lieu de signaler les modifications suivantes pour les lignes 10, 11 et 26 des autobus municipaux : en direction de Beggen et Steinsel, les lignes en question seront déviées depuis l’arrêt Eecherplaz par la rue Auguste Laval, la rue Munchen-Tesch et le Raspert. L’arrêt Eecher Klinik sera supprimé et remplacé par un arrêt provisoire à hauteur de la maison 8 de la rue de Beggen.

Le Service Circulation veillera à la mise en place d'une signalisation appropriée et assurera le balisage de l'itinéraire de déviation.

La Ville de Luxembourg remercie les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun de leur compréhension pour d’éventuels désagréments.

Information communiquée par l’Administration communale