Vun e Samschdeg den Owend 22 Auer bis e Méindeg de Moien um 5 Auer ass de Boulevard Roosevelt tëscht der Rue Philippe II an dem Viaduc gespaart.

Betraff vum Chantier sinn och d'Buslinnen 1/125, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 21, 28 an 30 betraff. All d'Detailer fannt Dir am Communiqué vun der VDL.

De Communiqué

Luxembourg, le 21 juillet 2020

INFORMATION

Réaménagement du boulevard Franklin D. Roosevelt

du dimanche 25 juillet au lundi 27 juillet 2020

La Ville de Luxembourg et l’Administration des ponts et chaussées tiennent à informer les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun que des travaux de renouvellement de la couche de roulement seront réalisés dans le cadre du chantier réaménagement du boulevard Franklin D. Roosevelt du samedi 25 juillet 2020, 22h00 au lundi 27 juillet 2020, 05h00.

Les travaux impliqueront les adaptations suivantes en matière de circulation :

Du samedi 25 juillet 2020, 22h00 à dimanche 26 juillet, 11h00 :

  • le barrage de la rue Chimay entre le boulevard Franklin D. Roosevelt et la rue Notre-Dame
  • le barrage de la rue de l’Ancienne Athénée entre la rue Notre-Dame et le boulevard Franklin D. Roosevelt

Du samedi 25 juillet 2020, 22h00 au lundi 27 juillet 2020, 05h00 :

  • le barrage du boulevard Franklin D. Roosevelt entre la rue Philippe II et le pont Viaduc
  • le barrage de la rue du Marché-aux-Herbes entre la rue de l’Eau et la rue du St Esprit
  • le barrage de la rue du St Esprit entre la rue du Marché-aux-Herbes et le boulevard Franklin D. Roosevelt

Adaptations au niveau des transports en commun

Ce chantier impliquera les adaptations des transports en commun suivantes du samedi 25 juillet, 22h00 au lundi 27 juillet, 05h00 :

  • Lignes 5, 6, 13, 15, 21 et 28 vers Monterey

Les lignes mentionnées seront déviées depuis le Viaduc par le tunnel René Konen (St Esprit) et le boulevard Royal vers l’avenue Monterey. L’arrêt F. D. Roosevelt Quai 1 ne sera pas desservi.

  • Ligne 1/125, 2, 3, 4, 9, 10, 11, 14, 16, 18 et 30 vers Hamilius

Les lignes mentionnées seront déviées depuis le Viaduc par le tunnel René Konen (St Esprit), le boulevard Royal, l’avenue Marie-Thérèse, le boulevard Prince Henri et l’avenue Monterey vers le boulevard Royal en direction de l’arrêt Hamilius Quai 1. L’arrêt F. D. Roosevelt Quai 1 ne sera pas desservi.

  • Lignes 1/125, 2, 4, 9, 10, 11, 14, 16, 18, 21, 28 vers Gare Centrale

Les lignes mentionnées seront déviées depuis le boulevard Royal par l’avenue de la Liberté, la rue Origer et l’avenue de la Gare vers la Gare Centrale. L’arrêt F. D. Roosevelt Quai 2 ne sera pas desservi.

  • Lignes 3, 5, 6, 15 et 30 vers Place Wallis

Les lignes mentionnées seront déviées depuis le boulevard Royal par l’avenue de la Liberté et la rue Origer vers la place Wallis. L’arrêt F. D. Roosevelt Quai 2 ne sera pas desservi.

Le Service Circulation de la Ville de Luxembourg veillera à la mise en place d'une signalisation appropriée.

La Ville de Luxembourg remercie les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun de leur compréhension pour d’éventuels désagréments.

Information communiquée par l’Administration communale