RTL - CFL informéieren: Retarden an Annulatiounen op verschidden Zuchstrecken

Well sech an der Géigend vun de Schinnen tëscht der Stad an dem Pafendall-Kierchbierg Leit opgehalen hunn, koum et zu Perturbatiounen.

Betraff war d'Streck vun an a Richtung Ëlwen, grad ewéi Richtung Péiteng.

CFL Infos

#CFLINFOS10 Retards et suppressions à prévoir entre Luxembourg et Troisvierges/ Diekirch Suite à des personnes non autorisées à proximité des voies, entre Luxembourg et Pfaffenthal-Kierchberg, des retards et des suppressions sont à prévoir entre Luxemb... https://t.co/vjwZh9r4Hf
— CFLinfos (@CFLinfos) October 3, 2023

Péiteng

#CFLINFOS10 Suppression partielle - 6836 (Pétange 10:08 - Mersch 11:25) Suite à des personnes non autorisées à proximité des voies, entre Luxembourg et Pfaffenthal-Kirchberg, le train 6836 initialement prévu Pétange 10:08 - Mersch 11:25, est supprimé entre Luxemboourg et Mersch.
— CFLinfos (@CFLinfos) October 3, 2023

Géint 11 Auer war de Problem awer behuewen, an den Zuchtrafic géif sech lues awer sécher nees normaliséieren.

#CFLINFOS10 Reprise du service ferroviaire L'incident à Luxembourg / Pfaffenthal-Kierchberg a été résolu vers 11:00. La circulation des trains reprend progressivement. Des retards et suppressions peuvent encore survenir.
— CFLinfos (@CFLinfos) October 3, 2023