A bal genee engem Mount fänken d'Ofschloss-Examen am Secondaire un: et bleift beim Datum vum 17. Mee. Dat deelt den Educatiounsministère um Dënschdeg mat.

Fir déi 3 Deeg virum Optakt vum Examen, also tëscht méindes dem 10. Mee a Christi Himmelfaart gëllt den Homeschooling, sou wéi et jo vu Primaner gefrot gi war.

Wa wärend dësen Deeg awer misste Prüfunge geschriwwe ginn oder nach Oralle wieren, sou sinn dës am Lycée selwer.

Fir allen Infektiounsketten aus dem Wee ze goen, kréien all Schüler vun den Ofschlossklasse eng Invitatioun, fir e PCR-Test op de Coronavirus ze maachen. Do dernieft kritt all Jonke 5 Tester, déi hie selwer kann zu all Ament Doheem maachen.

D'Examenssäll gi covid-konform mat den néidegen Ofstänn amenagéiert, wärend dem Examen ass de Mask obligatoresch.

Wann en Examenskandidat zum Ament vun der Epreuve positiv getest gouf, sou kann hien entweder den 3. Juni een eenzelen Test nomaachen oder awer méi Epreuven am Hierscht noschreiwen.

Wann Examenskandidaten an enger Quarantän sinn, sou ka via E-Mail eng Dispens gefrot ginn, fir awer d'Examen kënnen ze schreiwen. An deem Fall dierf awer keen Zuch oder Bus geholl ginn, fir an de Lycée ze kommen. Och gëtt dëse Jonken dann an e separate Raum gesat.

Offiziellt Schreiwes

Examens de fin d’études : des conditions pour le meilleur déroulement possible

Communiqué par: ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse

Le 17 mai 2021 commencent les épreuves des examens de fin d’études secondaires. Les examens doivent pouvoir conserver toute leur valeur, tout en se déroulant dans les meilleures conditions possibles, avec un maximum de protection contre la COVID-19. Dans ce sens, cinq types de mesures sont mises en place.

  1. Testing préventif
Afin d’éviter de possibles chaînes d’infection, tous les élèves des classes terminales recevront

    • une invitation au Large Scale Testing (test PCR) ;
    • un kit de cinq autotests antigéniques rapides afin de pouvoir effectuer à tout moment un test à domicile.

Les tests restent facultatifs et il n’existe pas d’obligation de produire un résultat de test négatif pour participer aux épreuves.

  1. Aménagement de la salle d’examen, port du masque
La salle d’examen est aménagée de façon à ce qu’une distance interpersonnelle de deux mètres soit respectée. La capacité d’accueil de la salle d’examen ne dépasse pas 100 élèves.

En vertu de la loi, le port du masque est obligatoire pendant la durée des épreuves.

  1. Élèves atteints de la COVID-19
Les élèves en question sont placés en isolement par une ordonnance du directeur de la Santé. Comme pour toute autre maladie, c’est l’article 6.3 du Règlement grand-ducal du 31 juillet 2006 portant organisation de l’examen de fin d’études secondaires qui s’applique :

    • si l’absence est d’une journée au plus, le candidat passe ces épreuves lors de la journée de repêchage fixée au 3 juin 2021 ;
    • si l’absence à la session d’été est de plus d’une journée, le candidat est autorisé à passer ces épreuves à la session d’automne.

  1. Élèves placés en quarantaine
Les élèves concernés peuvent obtenir une levée de la quarantaine pour participer aux épreuves d’examen. Ils doivent en faire la demande à l’Inspection sanitaire (recours-covid@ms.etat.lu).

Les élèves ne doivent pas utiliser les transports publics mais se rendre à l’école par leurs propres moyens.

Les épreuves ont lieu dans une salle séparée. Les candidats en question ne doivent pas entrer en contact avec les autres élèves. Comme les surveillants, ils reçoivent un masque de protection FFP2.

  1. Enseignement à distance par mesure de précaution
Lors des trois derniers jours de classe, soit les 10, 11 et 12 mai 2021, l’enseignement se fait à distance. Les éventuels devoirs en classe ou épreuves orales ont cependant lieu au lycée.