D'Visiteuren um Stauséi hu positiv op de Ranger reagéiert, d'Wierder an der Summersaison 2021 war awer gréistendeels net optimal, fir schwammen ze goen.

Ufank Oktober hunn de Frank Richarz, deen am Beräich vum Stauséimanagement schafft an den Tom Schmit, deen éischte Ranger zu Lëtzebuerg, Bilan iwwert déi éischt Summersaison mat Ranger-Presenz gezunn.

Zanter dem 1. Juni schafft den Tom Schmit als Ranger am Naturpark Uewersauer. Seng Haaptaufgab ass, den direkte Kontakt mat Touristen an Awunner ze fleegen. Virun allem Weekends déngt de Ranger als Uspriechpartner fir d'Visiteuren, déi Froen iwwert d'Regioun vum Uewersauerstauséi hunn. Donieft ass hien dofir zoustänneg, d'Verhalensreegele ronderëm de Stau z'erklären an d'Anhalen dovun ze garantéieren.

Bei am Ganzen 133 Touren, virun allem Weekends, hunn d'Leit positiv op déi direkt, frëndlech an informativ Aart vum Ranger reagéiert. Mat him bitt sech dem Naturpark eng Rei Méiglechkeeten, d'Visiteuren am A ze halen, ze sensibiliséieren an am Fall vun engem Feelverhalen agräifen ze kënnen. Doriwwer eraus gouf d'Signalisatioun ronderëm de Stau ausgebaut. D'Visiteure kréien elo op de Parkingen an de Busarrêten een Iwwerbléck iwwer d'Offeren an d'Verhalensreegelen.

Ma d'Summersaison 2021 war wiederbedéngt awer net mat de viregte Joren ze vergläichen. Bis op fënnef Weekender, un deenen d'Konditiounen, fir schwammen ze goen, optimal waren, waren d'Temperature meescht net gutt genuch, fir d'Leit aus dem Haus ze kréien. Dowéinst konnten d'Visiteurszuele vun deene leschte Joren net erreecht ginn.

De Communiqué

Positiver Rückblick des Rangers über seine erste Sommersaison am Stauséi (06.10.2021)

Released by: Ministry of Energy and Spatial Planning / Department of Spatial Planning / Parc naturel de la Haute-Sûre In Anwesenheit von Claude Turmes, Minister für Raumentwicklung sowie Charles Pauly, Präsident des Naturparks Öewersauer, präsentierten Frank Richarz, im Bereich des Stauseemanagements des Naturpark Öewersauer tätig und Tom Schmit, erster Ranger Luxemburgs heute einen Rückblick über die erste Sommersaison mit Ranger-Präsenz am Obersauerstausee.

Der Naturpark Öewersauer arbeitet an verschiedenen Themenbereichen wie u.a. Naturschutz, Wasserschutz, Tourismus, Energie, Kultur und nachhaltige Entwicklung in der Stauseeregion.

Durchweg positives Feedback: Besucher freuen sich über den Ranger

Seit dem 1. Juni 2021 arbeitet Tom Schmit als Ranger im Naturpark Öewersauer. Seine Hauptaufgabe besteht darin den direkten Kontakt mit den Tagesausflüglern, Urlaubern sowie den Einwohnern zu pflegen.

Vor allem am Wochenende dient der Ranger als Ansprechpartner für die jeweiligen Besucher, die Fragen zur Region des Obersauerstausees haben. Des Weiteren liegt es in seinem Aufgabenbereich den Gästen die Verhaltensregeln rund um den Stausee zu erklären und auf die Einhaltung hinzuweisen.

Bei insgesamt 133 Rundgängen, vorwiegend an Wochenenden, reagierten die Besucher sehr positiv auf die direkte, freundliche und informative Art des Rangers.

"Besonnesch freeë mech déi vill positiv Reaktiounen op de Ranger. Déi wäertvoll Erfarungen aus senger éischter Saison kënnen zu enger Rei Verbesserungsvirschléi féieren. Des ginn an de kommende Méint vun de Ministeren, Verwaltungen an de Stauséigemengen zesummen ausgewäert, ëmmer mat dem Zil d'Liewensqualitéit vun de Awunner an d'Erliefnis fir Besicher um Stauséi ze verbesseren."

Sommersaison 2021: Wetterbedingt nicht vergleichbar mit vorherigen Jahren

Insgesamt war die Sommersaison 2021 wetterbedingt nicht vergleichbar mit denen aus den beiden vorherigen Jahren. Die optimalen Bedingungen zum Badespaß wurden an fünf Wochenenden zum Teil erfüllt. In dem restlichen Zeitraum luden weder die Temperaturen noch die Sonnenscheindauer zum Verweilen auf den Liegewiesen am Obersauerstausee ein. Dies führte dazu, dass die sehr hohen Besucherzahlen aus den vorherigen Jahren nicht erreicht wurden.

Sensibilisierung und Information wichtig: Fehlverhalten oft unbewusst

„Dialog und Aufklärung sind entscheidend beim Kontakt mit den Gästen. Vor allem, da Fehlverhalten oft unbewusst passiert. Vielen Gästen sind die Verhaltensregeln einfach nicht bekannt. Bei den Touristen kommen Informationen zur Region sehr gut an. In den Gesprächen zeigte sich immer wieder, dass die Gäste froh darüber waren Informationen über die Region und den Angeboten des Naturparks zu bekommen.", so Tom Schmit.

Mit dem Ranger bieten sich dem Naturpark Öewersauer eine Reihe an Möglichkeiten, das Geschehen vor Ort im Auge zu behalten, zu sensibilisieren und im Falle von Fehlverhalten eingreifen zu können. Darüber hinaus vereinfacht die Präsenz vor Ort den Austausch mit den Besuchern und Anwohnern, die Dokumentation von Besucherströmen sowie das Monitoring, die zur Fortentwicklung des Managements der Besucherströme und der Bewirtschaftung des Sees bereits in Kraft sind.

Die Beschilderung rund um den Obersauerstausee wurde ausgebaut. Somit bekommen die Besucher nun auf Parkplätzen und an Bushaltestellen einen Überblick über Angebote und Verhaltensregeln. Schilder an den Zugängen zu den Liegewiesen informieren über Gebote und Verbote. Direkt auf den Liegewiesen wird über die Gegebenheiten auf der jeweiligen Liegewiese mit einer illustrierten Karte informiert. Auch die Qualitätswanderwege werden aktuell u.a. in der Region des Naturpark Öewersauer neu ausgeschildert.

Neben den zahlreichen Informationen, die über den Naturpark Öewersauer und die Presse bezüglich der Verhaltensregeln und deren wichtigen Hintergründe verbreitet wurden, wurde den Besuchern ein umfangreiches Verantaltungsprogramm angeboten, bei denen die Themen Trinkwasserschutz, Naturschutz und Gewässerschutz nahegebracht werden konnten.

In der Saison 2021 wurden neben den traditionellen Solarboottouren mehrere geführten Kanutouren, Workshops auf den Liegewiesen im Rahmen des H2Only-Projektes angeboten.

Neu dabei war eine geführte Wanderung mit dem Ranger.