Vun dëser Spent konnten 150 Persoune vun der Stëmm vun der Strooss an och een Deel vun hire Visiteure profitéieren.

Pressemitteilung:  Masken für die Stëmm vun der Strooss

Die Vertreter des Düdelinger Rotary Club, darunter der Präsident Antoine Hientgen, Myriam Feyder und Danielle Schroeder, spendeten am 8. Mai der Stëmm vun der Strooss 1 000 Gesichtsmasken. Dank dieser großzügigen Spende konnten am 11. Mai die 150 Personen, die im Rahmen einer Wiedereingliederungsmaßnahme bei der Stëmm beschäftigt sind, ihre Arbeit wiederaufnehmen. Des Weiteren wurde ein Teil der Masken an die Besucher der zwei Sozialrestaurants in Luxemburg sowie Esch/Alzette verteilt.

Communiqué de presse: Masques pour la  Stëmm vun der Strooss

Des représentants du Rotary Club Dudelange, parmi lesquels le président Antoine Hientgen, Myriam Feyder et Danielle Schroeder, ont fait don à la Stëmm der Strooss, de 1 000 masques faciaux. Grâce à ce généreux geste, le 11 mai, les 150 personnes employées dans le cadre d'une mesure de réinsertion professionnelle ont pu reprendre leur travail en toute sécurité. Des masques ont également été distribués aux visiteurs des deux restaurants sociaux de Luxembourg et de Esch-sur-Alzette.

Press release: Masks for Stëmm vun der Strooss

The representatives of the Düdelinger Rotary Club including President Antoine Hientgen, Myriam Feyder and Danielle Schroeder donated 1000 face masks to Stëmm vun der Strooss on 8 May. Thanks to this generous donation, the 150 people who were employed by Stëmm as part of their professsional reintegration programme were able to resume their work on 11 May. Furthermore, some of the masks were distributed to visitors to the two social restaurants in Luxembourg and Esch-sur-Alzette.

© Stëmm vun der Strooss