Wie so oft verantwortlich für Überraschungen zugunsten der Stëmm vun der Strooss, hat die Anwaltskanzlei Allen & Overy dieses Mal 1000 Flaschen Wasser gespendet, die zuvor von What Water erworben wurden.

Communiqué de presse : Allen & Overy et What Water s'unissent pour soutenir la Stëmm

Lorsque trois acteurs qui s'engagent en faveur des populations défavorisées se rencontrent, il ne peut en résulter que du bon. Étant très souvent à l’origine de belles surprises envers la Stëmm vun der Strooss, le cabinet d’avocats d’affaires Allen & Overy a cette fois-ci fait un don de 1.000 bouteilles d’eau, préalablement acquises auprès de What Water.

What Water a pour mission d’améliorer l'accès à l'eau potable auprès des populations dans le besoin au niveau international, et plus particulièrement en Afrique centrale. Pour sensibiliser le public à cette crise de l’eau, What Water lève des fonds à travers des événements artistiques regroupant artistes africains et luxembourgeois, son but étant d'offrir un accès à l'eau à huit millions de personnes d'ici 2030.

Justine Yansenne et Laurie Lougsami, avocates au sein d’Allen & Overy, ainsi que Gwen Tchoungui, président de What Water et Louis Haas, vice-président, se sont rendus au siège social de la Stëmm vun der Strooss, le vendredi 30 septembre 2022 pour remettre les 1.000 bouteilles d’eau à Alexandra Oxacelay, directrice de la Stëmm. Cette rencontre était une belle occasion pour faire visiter les locaux de la Stëmm aux différents partenaires.

Les bouteilles d’eau seront distribuées dans les trois restaurants sociaux de l’association, à savoir à Esch-sur-Alzette, Hollerich et Ettelbruck où un nouveau local ouvrira ses portes dans les semaines à venir.

Pressemitteilung: Allen & Overy und What Water schließen sich zusammen, um die Stëmm zu unterstützen

Wenn drei Akteure, die sich für benachteiligte Bevölkerungsgruppen einsetzen, aufeinandertreffen, kann nur Gutes dabei herauskommen. Wie so oft verantwortlich für Überraschungen zugunsten der Stëmm vun der Strooss, hat die Anwaltskanzlei Allen & Overy dieses Mal 1000 Flaschen Wasser gespendet, die zuvor von What Water erworben wurden.

What Water hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Zugang zu sauberem Trinkwasser für bedürftige Menschen auf internationaler Ebene und insbesondere in Zentralafrika zu verbessern. Um das Bewusstsein für die Wasserkrise zu stärken, sammelt What Water Geld durch Kunstveranstaltungen, an denen afrikanische und luxemburgische Künstler teilnehmen, mit dem Ziel, bis 2030 acht Millionen Menschen den Zugang zu Wasser zu ermöglichen.

Justine Yansenne und Laurie Lougsami, Rechtsanwältinnen bei Allen & Overy, sowie Gwen Tchoungui, Präsident von What Water, und Louis Haas, Vizepräsident, besuchten am Freitag, den 30. September 2022, den Hauptsitz der Stëmm vun der Strooss, um die 1.000 Wasserflaschen an Alexandra Oxacelay, die Direktorin der Stëmm, zu übergeben. Dieses Treffen war eine gute Gelegenheit, den verschiedenen Partnern die Räumlichkeiten der Stëmm zu zeigen.

Die Wasserflaschen werden in den drei Sozialrestaurants des Vereins verteilt, d.h. in Esch an der Alzette, Hollerich und Ettelbrück, wo in den kommenden Wochen ein neues Lokal seine Türen öffnen wird.

Press release: Allen & Overy and What Water join forces to support the Stëmm

When three actors who are committed to the underprivileged meet, only good things can come out of it. As so often responsible for surprises in favour of the Stëmm vun der Strooss, this time the law firm Allen & Overy has donated 1000 bottles of water, previously acquired from the non-profit association What Water.

What Water’s mission is to improve access to clean drinking water for people in need all over the globe and more particularly in Central Africa. To raise public awareness of the water crisis, the association organises art events that bring together African and Luxembourgish artists to raise funds for their goal. Indeed, by 2030, eight million people should have access to water.

Justine Yansenne and Laurie Lougsami, both lawyers at Allen & Overy, as well as Gwen Tchoungui, President of What Water, and Louis Haas, Vice-President, visited the headquarters of the Stëmm vun der Strooss on Friday 30 September 2022 to hand over the 1000 water bottles to Alexandra Oxacelay, Director of the Stëmm. This meeting was a good opportunity to show the different partners the premises of the Stëmm.

The water bottles will be distributed in the three social restaurants of the Stëmm, in Esch-sur-Alzette, Hollerich and Ettelbruck, where a new restaurant will be opened in the coming weeks.