2. Dag vun der offizieller Visitt vum Premier Xavier Bettel an dem Mëttelstands- an Tourismusminister Lex Delles am Vietnam (4.5.23)

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Illustration

Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. (interprète)

(de g. à dr.) n.c. ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. (interprète)

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c.(chef du détachement) ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) n.c. (interprète) ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Nicolas Mackel, CEO, Luxembourg for Finance

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de dos, de g. à dr.) Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) n.c. ; n.c. (sécurité) ; n.c. ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. (sécurité) ; n.c. (interprète) ; Nguyen Viet Dung, directeur général du Département du protocole de la République socialiste du Viêt Nam ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c.

Illustration

(au milieu, de g. à dr.) n.c. ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c. (interprète) ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Nicolas Mackel, CEO, Luxembourg for Finance ; n.c. ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; n.c. ; n.c. ;

(devant, de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. (interprète) ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok

(de g. à dr.) n.c. ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; n.c. ; n.c. (interprète) ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c.

(de g. à dr.) n.c. ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Nguyen Van Thao, ambassadeur de la République socialiste du Viêt Nam auprès du royaume de Belgique et au Luxembourg ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; n.c. (interprète) ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Nguyen Kim Son, minister of Education and Training ; Ho Duc Phoc, minister of Finance ; Pham Minh Chinh, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Francoise Gaasch, aides d’État, Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme

((1re rangée de g. à dr.) e rangée, de g. à dr.) Frank Genot, conseiller économique du Premier ministre ; Claude Faber, conseiller diplomatique du Premier ministre ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ;

(de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Nicolas Mackel, CEO, Luxembourg for Finance ; Frank Genot, conseiller économique du Premier ministre ; Claude Faber, conseiller diplomatique du Premier ministre ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Francoise Gaasch, aides d’État, Direction générale - Classes moyennes, ministère de l’Économie

(à gauche, de g. à dr.) Nicolas Mackel, CEO, Luxembourg for Finance ; Frank Genot, conseiller économique du Premier ministre ; Claude Faber, conseiller diplomatique du Premier ministre ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Gabriel Baptista, chef de mission adjoint, chef de la section économique de l'ambassade du Luxembourg à Bangkok --- (à droite de g. à dr.) Lê Công Thành, deputy minister of Natural Ressources and the Environment ; Phan Tâm, deputy minister of Information and Communication ; Tràn Quôc Phu'o'ng, deputy minister of Planning and Investment ; Pham Quang Hiêu, deputy minister of Foreign Affairs ; Nguyen Kim Son, minister of Education and Training ; Ho Duc Phoc, minister of Finance ; Pham Minh Chinh, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Nguyen Hong Dien (Industrie) ; Nguyen Van Thao (ambassadeur) ; Nguyen Xuan Thanh, deputy chair of the government office ; Lê Anh Tuan, deputy minister of Transport ; Ta Quang Dông, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Pham Tan Công, Chairman of the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI)

Illustration

(de g. à dr.) Nguyen Viet Dung, directeur général du Département du protocole de la République socialiste du Viêt Nam ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. (interprète) ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Nguyen Viet Dung, directeur général du Département du protocole de la République socialiste du Viêt Nam ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. (interprète) ; n.c.

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. (interprète) ; n.c. ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Gabriel Baptista, chef de mission adjoint, chef de la section économique de l'ambassade du Luxembourg à Bangkok

(de g. à dr.) n.c. ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; Ho Duc Phuc, ministre des Finances de la République sociale du Viêt Nam

(de g. à dr.) Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Ho Duc Phuc, ministre des Finances de la République sociale du Viêt Nam ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. (interprète) ; n.c.

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Pham Minh Chính, Premier ministre de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. (interprète)

Illustration

(de g. à dr.) Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Bui Thi Mai Hiên, conseiller, projet d’implémentation, Lux-Dev ; Tu Le Thi Ngoc, internship en 2018 à la Banque centrale du Luxembourg ; Thuy Hoang Le Bic, étudiante au Luxembourg de 2009-2010 au Lycée technique hôtelier Alexis Heck

(de g. à dr.) Françoise Schlink, chef de cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; Anh Pham Thi Nguyet, étudiante au Luxembourg de 2010-2011 au Lycée technique hôtelier Alexis Heck ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Bui Thi Mai Hiên, conseiller, projet d’implémentation, Lux-Dev ; Nicolas Mackel, CEO, Luxembourg for Finance ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Tu Le Thi Ngoc, internship en 2018 à la Banque centrale du Luxembourg ; Thuy Hoang Le Bic, étudiante au Luxembourg de 2009-2010 au Lycée technique hôtelier Alexis Heck ; Quang Nguyen Nhat, étudiant au Luxembourg de 2012-2013 et 2017-2019 à la Brookins Business Institute - University of Applied Sciences" (BBI-UAS) ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok

Illustration

(de g. à dr.) Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. ; n.c.

(de g. à dr.) n.c. ; Nguyen Viet Dung, directeur général du Département du protocole de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. ; Gabriel Baptista, chef de mission adjoint, chef de la section économique de l'ambassade du Luxembourg à Bangkok ; colonel Nguyen Van Dong ; n.c. ; Frank Genot, conseiller économique du Premier ministre ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) n.c. ; Frank Genot, conseiller économique du Premier ministre ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; n.c. ; Nguyen Van Thao, ambassadeur de la République socialiste du Viêt Nam auprès du royaume de Belgique et au Luxembourg

(de g. à dr.) colonel Nguyen Van Dong ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Vuong Dinh Huê, président de l’Assemblée nationale de la république socialiste du Viêt Nam

Illustration

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) colonel Nguyen Van Dong . Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Vuong Dinh Huê, président de l’Assemblée nationale de la république socialiste du Viêt Nam

(de g. à dr.) colonel Nguyen Van Dong ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Nguyen Van Thao, ambassadeur de la République socialiste du Viêt Nam auprès du royaume de Belgique et au Luxembourg

(de g. à dr.) n.c. ; Patrick Hemmer, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg de la République socialiste du Viêt Nam, avec résidence à Bangkok ; n.c. ; colonel Nguyen Van Dong ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; Nguyen Van Thao, ambassadeur de la République socialiste du Viêt Nam auprès du royaume de Belgique et au Luxembourg

Illustration

(de g. à dr.) n.c. ; Frank Genot, conseiller économique du Premier ministre ; Flore Van Vlokhoven, chargée de mission Asie, Direction des Affaires politiques, ministère des Affaires étrangères et européennes ; Nguyen Viet Dung, directeur général du Département du protocole de la République socialiste du Viêt Nam ; n.c. ; Damien Valvasori, chargé de communication, cabinet du ministre des Classes moyennes et du ministre du Tourisme ; n.c. ; n.c. ; n.c. ; n.c. ; Nguyen Van Thao, ambassadeur de la République socialiste du Viêt Nam auprès du royaume de Belgique et au Luxembourg ; Lex Delles, ministre des Classes moyennes, ministre du Tourisme ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État