(de g. à dr.) Manon Zoetart, Taboo a.s.b.l. (Mouvement de Résilience pour la Paix et la Justice dans le cadre des violences domestiques et sexuelles) ; Monique Lucas, ViSaVi (service de consultation pour femmes ayant vécu de la violence), Femmes en Détresse

Illustration

Yves Bruch, vice-président du Planning familial

Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Laia Abril, artiste ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice

(de g. à dr.) Laia Abril, artiste ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Laia Abril, artiste ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice

(de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; Laia Abril, artiste ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice

(de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice ;

(de g. à dr.) Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne

Illustration

(de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne

Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.) Françoise Poos, présidente du Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster ; Vicky Krieps, actrice

(de g. à dr.) Françoise Poos, présidente du Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster ; Vicky Krieps, actrice ; Isabelle Schmoetten, chargée politique CID Fraen an Gender - Division politique

Illustration

(de g. à dr.) Ainhoa Achutegui, directrice du Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster ; Laia Abril, artiste

(de g. à dr.) Ainhoa Achutegui, directrice du Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster ; Laia Abril, artiste ; Françoise Poos, présidente du Centre culturel de rencontre Abbaye de Neumünster ; Vicky Krieps, actrice ; Yves Bruch, vice-président du Planning familial

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(1re rangée, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; –- (2e rangée, de g. à dr.) Paul Dühr, maréchal de la Cour ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; François Bausch, Vice-Premier ministre, ministre de la Défense ; général Steve Thull, chef d’état-major de l’armée ; -- (3e rangée) premier lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc

(1re rangée, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; –- (2e rangée, de g. à dr.) Paul Dühr, maréchal de la Cour ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; François Bausch, Vice-Premier ministre, ministre de la Défense ; général Steve Thull, chef d’état-major de l’armée ; -- (3e rangée) premier lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc

(1re rangée, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; –- (2e rangée, de g. à dr.) Paul Dühr, maréchal de la Cour ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; François Bausch, Vice-Premier ministre, ministre de la Défense ; général Steve Thull, chef d’état-major de l’armée ; -- (3e rangée) premier lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc

(1re rangée, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; –- (2e rangée, de g. à dr.) Paul Dühr, maréchal de la Cour ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; François Bausch, Vice-Premier ministre, ministre de la Défense ; général Steve Thull, chef d’état-major de l’armée ; -- (3e rangée) premier lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc

(1re rangée, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; –- (2e rangée, de g. à dr.) Paul Dühr, maréchal de la Cour ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; François Bausch, Vice-Premier ministre, ministre de la Défense ; général Steve Thull, chef d’état-major de l’armée ; -- (3e rangée) premier lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc

(1re rangée, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; –- (2e rangée, de g. à dr.) Paul Dühr, maréchal de la Cour ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État ; François Bausch, Vice-Premier ministre, ministre de la Défense ; général Steve Thull, chef d’état-major de l’armée ; -- (3e rangée) premier lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc

Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne

Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

Illustration

Illustration

Illustration

(de g. à dr.)

Illustration

(de g. à dr.) Marie-Paule Jungbluth, curatrice de l'exposition, historienne à l'Université du Luxembourg ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Fernand Etgen, président de la Chambre des députés ; S.A.R. le Grand-Duc ; Josée Kirps, directrice des Archives nationales de Luxembourg ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) Tim Delles, président du Jugendparlament ; Josée Kirps, directrice des Archives nationales de Luxembourg ; Fernand Etgen, président de la Chambre des députés ; S.A.R. le Grand-Duc ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice ; Marie-Paule Jungbluth, curatrice de l'exposition, historienne à l'Université du Luxembourg

(de g. à dr.) eElke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.) Josée Kirps, directrice des Archives nationales de Luxembourg ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; Marie-Paule Jungbluth, curatrice de l'exposition, historienne à l'Université du Luxembourg ; Sam Tanson, ministre de la Culture, ministre de la Justice

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

Illustration

(de g. à dr.) Guy Helminger, auteur ; Fernand Etgen, président de la Chambre des députés ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.)

Illustration

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

Illustration

Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

Illustration

(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; n.c.

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; n.c. ; S.A.R. le Grand-Duc

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc

(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; n.c.

(devant, de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc –- (derrière, de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse

(devant, de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc –- (derrière, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(devant, de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc –- (derrière, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc ; S.A.R. le Grand-Duc

(devant, de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc –- (derrière, de g. à dr.) lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(devant, de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc –- (derrière, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(devant, de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc –- (derrière, de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc

(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne

(de g. à dr.)

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; Ranga Yogeshwar, journaliste scientifique et modérateur ; Vicky Krieps, actrice

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc

(de g. à dr.) n.c. (sécurité) ; lieutenant David Migy, aide de camp auprès de la maison du Grand-Duc ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.) Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne ; Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

Illustration

Illustration

Illustration

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

Illustration

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.)

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Elke Büdenbender, première dame de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d'Allemagne

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

(de g. à dr.) Frank-Walter Steinmeier, président de la République fédérale d’Allemagne ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’État

Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d'État

(de g. à dr.)