Andréck vun der Ofdankungszeremonie am Palais (MDG, SIP, 3.10.25)

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Photo officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc Henri et la Grande-Duchesse Maria Teresa, le Grand-Duc Guillaume et la Grande-Duchesse Stéphanie et le Premier ministre Luc Frieden

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – LL.MM. le roi et la reine des Pays-Bas, accompagnées de S.A.R. la princesse Catharina-Amalia des Pays-Bas, princesse d’Orange – Suite : lieutenant-colonel Tienka van Campenhout, aide de camp de S.M. le roi des Pays-Bas ; Anna Magdalena Crince le Roy-van Munster van Heuven, dame d’honneur de S.M. la reine des Pays-Bas

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil de LL.MM. le roi et de la reine des Belges, et la princesse héritière, S.A.R. la princesse Élisabeth, duchesse de Brabant par S.A.R. le Grand-Duc

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil du président du Conseil européen, António Costa, par S.A.R. le Grand-Duc

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Sortie à pied de S.A.R. le Grand-Duc par le portail principal

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil du Premier ministre Luc Frieden par la maréchale de la Cour, Sasha Baillie

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil du Vice-Premier ministre Xavier Bettel par la maréchale de la Cour, Sasha Baillie

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Dignitaires étrangers

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Discours du Premier ministre Luc Frieden

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – La maréchale de la Cour, Sasha Baillie, donne lecture de l'arrêté grand-ducal

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – António Costa, président du Conseil européen

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Frères et soeurs de S.A.R. le Grand-Duc héritier (Guillaume) avec leurs conjoints : S.A.R. le prince Sébastien ; S.A.R. le prince Louis ; S.A.R. la princesse Alexandra et Nicolas Bagory ; LL.AA.RR. le prince Félix et la princesse Claire

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil de la présidente du Parlement européen, Roberta Metsola et de son époux, Ukko Metsola, par S.A.R. le Grand-Duc

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil des ministres d'État honoraires Jean-Claude Juncker et Jacques Santer par la maréchale de la Cour, Sasha Baillie

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Photo officielle de LL.AA.RR. le Grand-Duc Henri et la Grande-Duchesse Maria Teresa, le Grand-Duc Guillaume et la Grande-Duchesse Stéphanie et le Premier ministre Luc Frieden

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – LL.MM. le roi et la reine des Pays-Bas, accompagnées de S.A.R. la princesse Catharina-Amalia des Pays-Bas, princesse d’Orange – Suite : lieutenant-colonel Tienka van Campenhout, aide de camp de S.M. le roi des Pays-Bas ; Anna Magdalena Crince le Roy-van Munster van Heuven, dame d’honneur de S.M. la reine des Pays-Bas

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Signature de l’arrêté grand-ducal du 3 octobre 2025 portant abdication de S.A.R. le Grand-Duc de Luxembourg par S.A.R. le Grand-Duc (Henri)

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil de LL.MM. le roi et la reine des Pays-Bas, et la princesse héritière, S.A.R. la princesse Catharina-Amalia des Pays-Bas, princesse d’Orange par S.A.R. le Grand-Duc

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil du Vice-Premier ministre Xavier Bettel par la maréchale de la Cour, Sasha Baillie

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Discours du Premier ministre Luc Frieden

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – LL.AA.RR. le Grand-Duc héritier et la Grande-Duchesse héritière

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – LL.MM. le roi et de la reine des Belges, accompagnées de S.A.R. la princesse Élisabeth, duchesse de Brabant – Suite ; major Simon van Herreweghe, aide de camp de S.M. le roi des Belges ; Clotilde Boël, dame d’honneur de S.M. la reine des Belges

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil du président du Conseil européen, António Costa, par S.A.R. le Grand-Duc

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Arrivée et accueil du président de la Chambre des députés, Claude Wiseler, par la maréchale de la Cour, Sasha Baillie

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – LL.MM. le roi et de la reine des Belges, accompagnées de S.A.R. la princesse Élisabeth, duchesse de Brabant – Suite ; major Simon van Herreweghe, aide de camp de S.M. le roi des Belges ; Clotilde Boël, dame d’honneur de S.M. la reine des Belges

© MGD / SIP / Sophie Margue / Kary Barthelmey / Frédéric Sierakowski / Julien Warnand / Palais grand-ducal – Cérémonie d'abdication de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) – Salle des Fêtes – Frères et soeurs de S.A.R. le Grand-Duc (Henri) avec leurs conjoints : LL.AA.RR. le prince Guillaume et la princesse Sibilla ; S.A.R. la princesse Margaretha et S.A.S. le prince Nikolaus de Liechtenstein ; LL.AA.RR. le prince Jean et la princesse Diane ; LL.AA.II.RR. l'archiduchesse Marie-Astrid d’Autriche et l'archiduc Christian d’Autriche