Le 13 mars 2026, la commune de Strassen a procédé à la remise d’un don d’un montant de 3 500 € à la Stëmm vun der Strooss, lors d’une cérémonie organisée à la mairie.
L’événement s’est déroulé en présence du bourgmestre de Strassen, Monsieur Nico Pundel, des membres du collège échevinal, ainsi que de Madame Alexandra Oxacelay, directrice de la Stëmm vun der Strooss.
À cette occasion, Alexandra Oxacelay a tenu à souligner l’importance de tels soutiens :
« Face à l’augmentation de la pauvreté et au constat que, partout dans le monde, les gouvernements ne réussissent pas à apporter de solution en vue de baisser cette pauvreté, chaque soutien compte. Sans budget, les plus belles idées restent dans le tiroir. »
Le don de 3 500 € sera dédié au financement des activités du service Kanner Stëmm, qui vise à soutenir les enfants et les familles en situation de précarité. Ce service permet d’accompagner les plus jeunes à travers une approche globale et collaborative, en lien avec les familles et les différents acteurs sociaux, éducatifs et médicaux.
Par ce geste, la commune de Strassen réaffirme son engagement en faveur de la solidarité et du soutien aux personnes les plus vulnérables.
Am 13. März 2026 fand im Rathaus von Strassen die offizielle Übergabe einer Spende in Höhe von 3.500 € an die Stëmm vun der Strooss statt.
Anwesend waren der Bürgermeister der Gemeinde Strassen, Herr Nico Pundel, die Mitglieder des Schöffenrates sowie Frau Alexandra Oxacelay, Direktorin der Stëmm vun der Strooss.
Bei dieser Gelegenheit betonte Alexandra Oxacelay die Bedeutung solcher Unterstützungen:
„Angesichts der zunehmenden Armut und der Feststellung, dass Regierungen weltweit keine wirksamen Lösungen finden, um diese Armut zu verringern, zählt jede Unterstützung. Ohne Budget bleiben selbst die besten Ideen in der Schublade.“
Die Spende in Höhe von 3.500 € wird zur Finanzierung der Aktivitäten des Dienstes Kanner Stëmm verwendet, der Kinder und Familien in prekären Lebenssituationen unterstützt. Ziel ist es, durch einen ganzheitlichen und kooperativen Ansatz konkrete Hilfe für die Jüngsten zu leisten.
Mit dieser Geste unterstreicht die Gemeinde Strassen ihr Engagement für Solidarität und die Unterstützung von Menschen in schwierigen Lebenslagen.
On 13 March 2026, the Municipality of Strassen presented a donation of €3,500 to Stëmm vun der Strooss during an official ceremony held at the town hall.
The event took place in the presence of the Mayor of Strassen, Mr Nico Pundel, members of the municipal council, and Ms Alexandra Oxacelay, Director of Stëmm vun der Strooss.
On this occasion, Alexandra Oxacelay highlighted the importance of such support:
“Faced with increasing poverty and the observation that governments worldwide are failing to provide effective solutions to reduce it, every contribution counts. Without funding, even the best ideas remain in a drawer.”
The €3,500 donation will be used to support the activities of the Kanner Stëmm service, which assists children and families in vulnerable situations through a holistic and collaborative approach.
Through this gesture, the Municipality of Strassen reaffirms its commitment to solidarity and to supporting those most in need.
