Communiqué de presse : Solidarité sportive en faveur de la Stëmm
Organisée par Natalie Conterno (fitbyNATURE) et Claude Tritz (De klengen Stemmverein), le « Sylvesterlaf » à Dudelange a eu lieu le 31 décembre 2025 sous le signe de la solidarité et de l’engagement collectif.
Au lieu des frais d’inscription habituels, les participantes et participants ont été invités à faire un don au profit de la Stëmm vun der Strooss. Cette initiative a permis de conjuguer engagement sportif et solidarité, tout en contribuant concrètement au soutien des personnes défavorisées au Luxembourg.
Grâce à cette mobilisation, un montant total de 855 euros a pu être récolté.
La remise officielle du don a eu lieu le 22 janvier au siège social de la Stëmm vun der Strooss à Hollerich, en présence d’Alexandra Oxacelay, directrice, qui a également fait visiter les locaux aux donateurs et leur a présenté les actions menées par l’association.
La Stëmm vun la Strooss remercie chaleureusement l’ensemble des organisateurs, des participantes et des participants pour cette généreuse contribution et leur précieux engagement solidaire.
Pressemitteilung: Sportliche Solidarität für die Stëmm
Organisiert von Natalie Conterno (fitbyNATURE) und Claude Tritz (De klengen Stemmverein) fand ein „Sylversterlaf“ in Düdelingen am 31. Dezember 2025 im Zeichen der Solidarität und des gemeinsamen Engagements statt.
Anstelle der üblichen Startgebühren wurden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eingeladen, eine Spende zugunsten der Stëmm vun der Strooss zu leisten. Diese Initiative ermöglichte es, sportliches Engagement mit Solidarität zu verbinden und einen konkreten Beitrag zur Unterstützung benachteiligter Menschen in Luxemburg zu leisten.
Dank dieser Mobilisierung konnte ein Gesamtbetrag von 855 Euro gesammelt werden.
Die offizielle Spendenübergabe fand am 22. Januar am Hauptsitz der Stëmm vun der Strooss in Hollerich statt, im Beisein von Alexandra Oxacelay, Direktorin, die den Spenderinnen und Spendern zudem die Räumlichkeiten zeigte und die Arbeit der Organisation vorstellte.
Die Stëmm vun der Strooss bedankt sich herzlich bei allen Organisatoren sowie bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern für diese großzügige Unterstützung und ihr wertvolles solidarisches Engagement.
Press release: Sport and Solidarity for Stëmm
Organised by Natalie Conterno (fitbyNATURE) and Claude Tritz (De klengen Stemmverein), a “Sylvesterlaf” in Dudelange took place on 31 December 2025 under the banner of solidarity and collective commitment.
Instead of the usual registration fees, participants were invited to make a donation in support of Stëmm vun der Strooss. This initiative allowed runners to combine their sporting commitment with solidarity and to make a concrete contribution to supporting disadvantaged people in Luxembourg.
Thanks to this mobilisation, a total amount of 855 euros was raised.
The official donation handover took place on 22 January at the headquarters of Stëmm vun der Strooss in Hollerich, in the presence of Alexandra Oxacelay, Director, who also gave the donors a tour of the premises and presented the organisation’s work.
Stëmm vun der Strooss warmly thanks all organisers as well as all participants for their generous contribution and their valuable commitment to solidarity.
