Déi éisterräichesch Ambassade zu Lëtzebuerg an d'éditions guy binsfeld invitéieren op hir 32.Liesmatinée, dës Kéier mat der éisterräichescher Schrëftstellerin Anna Weidenholzer an dem lëtzebuerger Auteur Jos Kayser. Si liesen aus hiren neitste Kuerzgeschichte-Sammlungen "Hier treibt mein Kartoffelherz" (Matthes & Seitz Berlin, 2025) an "toujours jamais" (éditions guy binsfeld, 2025)
D'Anna Weidenholzer, 1984 zu Linz gebuer, gouf direkt mat hirem éischte Roman, Der Winter tut den Fischen gut (2012) fir de Präis vun der Leipziger Buchmesse nominéiert, e weidere Roman Weshalb die Herren Seesterne tragen stoung 2016 op der Longlist vum Däitsche Buchpräis.
De Jos Kayser huet 2017 mat "Prinzessin Charlotte" säi literareschen Début ginn, zënterhir huet hien Novellen, Romaner a Kuerzgeschichten op Lëtzebuergesch, Däitsch an Englesch verëffentlecht. "toujours jamais" ass säin éischten Erzielband op Franséisch.
Pressematdeelung vun der éisterräichescher Ambassade an den éditions guy binsfeld:
In dieser Liesmatinée dreht sich alles um die Absurdität des Alltäglichen.
Die Österreichische Botschaft in Luxemburg und die éditions guy binsfeld laden Sie in das Café de la Place ein, wo die Autoren Anna Weidenholzer und Joseph Kayser aus ihren Werken lesen. Wir freuen uns auf Sie!
Hier treibt mein Kartoffelherz
Wie in einem Panoramabild stehen sie aufgereiht: der Nachbar, der den Arbeitsmantel trägt, der Flachländer, der jeden 21. Oktober nach dem Zimmer Nummer sechs verlangt, Isabelle, die den Hasen das Fell abzieht, Cervicek, Marianne, Herr Adam und all die Einsamen, die sich mit ihren leuchtenden Multifunktionsjacken irgendwann in die Landschaft eingefügt haben. Sie stehen dort im Winter, wenn die Bären ruhen, im Frühling, wenn der Winter überblättert wird, im Sommer mit nur wenig Kleidung und im Herbst, wenn die Sonne tief steht, gleich Figuren eines Wimmelbilds: vereinzelt, scheinbar unverbunden, wie Sonnen ihrer eigenen Welt – und doch vereint im großen Ganzen. Mit meisterhaft gesetzten Strichen zeichnet Anna Weidenholzer eine illustre Gesellschaft, der die Gewissheiten des Alltags allmählich zu entgleiten drohen und die sich einzurichten beginnt in den kleinen absurden Momenten voller Witz und Poesie.
Toujours jamais
Vier Erzählungen, vier einzigartige Welten, die mit Feingefühl und Tiefgang die großen Themen des Daseins ergründen: Liebe, Tod, Identität, Verlust und die Suche nach Sinn. Ob es sich um alltägliche Momente oder außergewöhnliche Situationen handelt – jede Erzählung hinterfragt das Menschsein, unsere Beziehungen zu anderen, unsere Entscheidungen und unsere Zweifel. Diese Geschichten offenbaren die Zerbrechlichkeit unseres Lebens, das mal von Tragödien durchzogen, mal von Absurdität geprägt, mal von einer seltsamen Gelassenheit erfüllt ist. Zwischen rohen Emotionen und Momenten des Innehaltens wird der Leser zu einer intimen Reflexion darüber eingeladen, was uns zu zutiefst menschlich macht.
Dazu gibt es wie gewohnt österreichische Schmankerl
und luxemburgische Rieslingspaschtéit, Kaffee und Crémant.
Die Veranstaltung beginnt um 11.00 Uhr, Einlass ist ab 10.30 Uhr.
Anmeldung bis zum 24. Juni 2026:
entweder per E-Mail über luxemburg-ob@bmeia.gv.at
oder telefonisch unter 47 11 88.
