
© Charlie
Charlie, Bierden/Bürden Titti, Haassel/Hassel
Um Kettenhouscht zu Bierden ass d'Charlie de leschte Mëttwoch den Owend fortgelaf. Si ass eng fäertereg, ganz wäiss Kaz mat engem bloen an engem gréngen Aen. Telefon: 691 680 062
Ee Samschdeg den Nomëtteg huet sech d'Titti, eng brong-gro getigert Kaz, an der rue Killebierg zu Haassel aus dem Stëbs gemaach. Op engem Ouer huet si ee bronge Punkt. Telefon: 691 331 919

© Titti
Charlie, une chatte toute blanche, craintive, s'est enfuie mercredi dernier dans la rue "um Kettenhouscht" à Bürden. Téléphone: 691 680 062
Samedi après-midi, Titti, une chatte tigrée brun-gris, a disparu dans la rue Killebierg à Hassel. Sur une oreille se trouve une tâche brune. Téléphone:691 331 919