"Jean de la Fontaine- Fabelen" nei verzielt vum Pe'l Schlechter

Pressetext vun den éditions Guy Binsfeld:

D’Fabelen hunn eng Joerhonnerte laang Traditioun, an obwuel se sech iwwert d’Zäit verännert hunn, ass de Grondprinzip deen nämmlechte bliwwen: der Gesellschaft de Spigel virhalen, duerch Déieren, déi sech wéi Mënsche behuelen. 330 Joer nom Jean de la Fontaine sengem Ofliewen huet de Pe’l Schlechter en Deel vun dëse klasseschen Texter fräi an d’Sprooch vum Renert iwwerdroen an se mat enger Fabel vum Demy Schlechter ofschléisse gelooss. Et sinn Texter iwwer Moral a Frëndschaft, Klassiker aus der franséischer Literatur, déi deemools wéi haut hir Richtegkeet hunn.

Pe’l Schlechter, né en 1921, a travaillé pour plusieurs bureaux d’architecture, a dirigé son propre atelier de graphisme, était graphiste et a écrit des récits et poèmes. Son livre De Pol muss an de Krich a reçu le Lëtzebuerger Buchpräis en 2013. Aux éditions guy binsfeld sont parus jusqu’à présent: « De Pol muss an de Krich » (2012), « Wéini kënnt Fréier erëm? » (2014), « Einfach esou » (2023), « Reimereien » (2024) et « Fabelen » (2025).

"Fabelen"
nei verzielt vum Pe'l Schlechter
éditions Guy Binsfeld
ISBN 978-2-919822-37-9
144 Säiten
22€