HémechtQu’est-ce qui s’est passé dans la nuit du 10 mai 1940?

RTL Lëtzebuerg
Le cahier 2017/1 de Hémecht vient de paraître

Dans la rubrique ‚Histoire locale‘ du nouveau cahier de Hémecht Albert Schaack raconte, heure par heure, les acticités des Sonderkommandos de l’Abwehr qui avaient traversé clandestinement la frontière durant la nuit du 10 mai 1940 pour occuper certains points stratégiques afin d’éviter la destruction de ponts, de tunnels ou pour détruire des réseaux de communication afin d’assurer la progression rapide de la Wehrmacht. L’auteur détaille la collaboration d’un certain nombre de jeunes Luxembourgeois et esquisse la biographie notamment des Allemands installés depuis un certain temps au Grand-Duché qui aidèrent les commandos allemands. Dans la première partie du cahier Josy Birsens SJ présente le registre de la confrérie de la Consolatrice des Affligés à Luxembourg (1652-1795) que les archives diocésaines ont pu acquérir récemment. Alors que l’envergure et le développement de cette confrérie étaient jusqu’à présent complètement restés dans l’ombre, l’auteur réussit à dégager de cette découverte l’origine, la composition sociale et géographique et l’évolution des membres de l’association.

Heike Mauer et Thomas Kolnberger analysent à l’exemples des prostituées la pratique des expulsions et le discours moral des autorités luxembourgeoises entre 1880 et 1940 pour en dégager une construction largement xénophobe de la prostituée.

La rubrique « rapports de recherche » présente la dissertation d’Isabell Baumann sur la construction d’identités et d’images nationales à travers la littérature et les médias ainsi que deux mémoires de master consacrés l’un au tourisme sortant à travers les publicités dans la Revue de 1945 à 1973 (Benjamin Zenner) et l’autre à la politique culturelle des gouvernements luxembourgeois entre 1945 et 2015 (Fabio Spirinelli).

Le cahier se termine par treize comptes rendus parmi lesquels on notera trois volumes parus de la nouvelle histoire de la communauté germanophone de Belgique et la dissertation de Marc Birchen consacrée aux participations de l’ARBED à des firmes en Europe de l’est et ce qu’il en advenu après la guerre.

Hémecht 2017/1; broché, 16 x 22,5 cm, 144 pages.

Prix: 20,00 €. ISSN : 0018-0270.

En vente en librairie ou par virement de 20 € + 3 € (frais de port) sur le compte bancaire des Editions Saint-Paul auprès de la BCEE: LU61 0019 1300 6666 4000 avec la mention Hémecht 2017/1. Le fascicule ou un abonnement aux quatre numéros annuels (45 €; étudiants: 23 €) peut aussi être commandé via la page internet www.editions.lu.

Neue Quelle zur Bruderschaft ULF von Luxemburg entdeckt

Hémecht-Heft 1/2017 erschienen

In der neuesten Hémecht-Ausgabe stellt Josy Birsens SJ das vor kurzem vom Diözesanarchiv erworbene Mitgliederverzeichnis der bislang unerforschten Bruderschaft der Trösterin der Betrübten in Luxemburg vor, das ihm ermöglicht, deren Gründung durch Pater Jacques Brocquart, ihre soziale und geografische Zusammensetzung und zeitliche Entwicklung (1652-1795) zu rekonstruieren. Heike Mauer und Thomas Kolnberger beschäftigen sich am Beispiel der Prostituierten mit der Ausweisungspraxis und dem Moraldiskurs der großherzoglichen Behörden im Zeitraum 1880-1940 und weisen nach, wie Ausländerfeindlichkeit die bürokratische Praxis bestimmte.

Albert Schaack erzählt im Lokalteil des Heftes Stunde für Stunde das Unternehmen Stefan, in dessen Rahmen Sonderkommandos der Abwehr in der Nacht zum 10. Mai 1940 heimlich die Grenze nach Luxemburg überquerten, um mit Hilfe einiger Luxemburger wichtige strategische Punkte zu besetzen, um die Zerstörung von Brücken, Tunnels und Kommunikationsnetzen zu verhindern und so den schnellen Vormarsch der Wehrmacht sicherzustellen. In Moersdorf wurde ein Zivilist getötet, während bei der Fielsmillen bei Manternach ein paar Gendarmen verwundet wurden. Der Beitrag listet alle Beteiligten auf, insbesondere jene Deutsche, die schon vorher im Land ansässig waren.

In der Rubrik Forschungsberichte werden die Dissertation von Isabell Baumann über „Identitätskonstruktionen und Nationenbilder in Luxemburg im Spiegel von Literatur und Medien“ und zwei Masterarbeiten über den ausgehenden Tourismus in den Jahren 1945-1973 anhand der Werbung in der Zeitschrift Revue (Benjamin Zenner) bzw. über die Kulturpolitik der Luxemburger Regierungen von 1945 bis 2015 (Fabio Spirinelli) vorgestellt.

Den Abschluss des Heftes bilden 13 Buchbesprechungen, unter denen die Geschichte der deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien oder die Dissertation von Marc Birchen über das Nachkriegsschicksal der Firmenbeteiligungen der ARBED an Werken in Osteuropa hervorstechen.

Hémecht 2017/1. broschiert, 16 x 22,5 cm, 144 Seiten.

Preis: 20,00 €. ISSN : 0018-0270.

Im Buchhandel erhältlich oder durch Überweisung von 20 € + 3 € (Portokosten) auf das Konto der Editions Saint-Paul bei der BCEE: LU61 0019 1300 6666 4000 mit dem Vermerk Hémecht 2017/1. Das Heft oder ein Abonnement auf die vier Hefte pro Jahr (45 €; Studierende: 23 €) kann auch bestellt werden über die Internetseite www.editions.lu.

Back to Top
CIM LOGO