De regimekritesche russeschen Auteur hëlt an "Geschichten aus der Heimat" déi russesch Gesellschaft ënner d'Lupp.
Mat senger Metro-Trilogie ass den Dmitry Glukhovsky an den 2000er Joren weltwäit bekannt ginn. Seng Romaner, déi an dem onheemlechen Univers vun der Moskauer Metro spillen an deen déi Iwwerliewend sech no enger Katastrof hu missten zeréckzéien fir z’iwwerliewen, hu mat de Rakéiten-Attacken op déi ukrainesch Stied eng ganz nei Bedeitung kritt. Awer och fir de Journalist a Schrëftsteller dee mat senger Kritik um Putin-Regime nach ni hannert dem Bierg gehalen huet, hunn déi lescht Méint villes verännert. A senger russescher Heemecht riskéiert hien wéinst senge kloren Aussoen eng Prisonsstrof a kann deemno net méi zeréck a Russland. A sengem neien Erzielband «Geschichten aus der Heimat» , op Däitsch am Heyne Verlag erauskomm, léisst hie kee brenzelegt Thema aus: vun der Pressefräiheet an dem Ëmgang mat de Medien, iwwert d’Muecht an déi di se ze spiere kréien bis bei déi ominpräsent Korruptioun. «Wat ass mat Russland geschitt?» déi Fro probéiert den Dmitry Glukhovsky ze beäntweren. Ob hie säin Heemechtsland nach eng Kéier als fräit Land erliewe wäert an ob hien et iwwerhaapt jeemools nees ze gesi kritt, dorop weess hien awer keng Äntwert.
© Heyne Verlag
Dmitry Glukhovsky
Geschichten aus der Heimat
Erzählungen
Heyne Verlag, Oktober 2022
ISBN 978-3-453-27414-3
Gebunden mit Schutzumschlag (Format: 13,5 x 21,5)
Ladenpreis: 24,00 € / ca. 460 Seiten
Aus dem Russischen von David Drevs, Christiane Pöhlmann und Franziska Zwerg
Dmitry Glukhovsky, geboren 1979 in Moskau, ist Schriftsteller und Journa[1]list. Er studierte Journalismus und Internationale Beziehungen an der Hebräischen Universität in Jerusalem und spricht sechs Sprachen. Seine weltweit übersetzte „Metro“- Trilogie, die auf Deutsch im Heyne[1] Verlag erschienen ist, spielt nach einem Atomkrieg in der Moskauer U-Bahn. Der Auftaktband, „Metro 2033“, diente als Vorlage für ein Videospiel. Glukhovskys dystopischer Roman „Outpost – Der Posten“, der 2021 in deutscher Übersetzung herauskam, schildert ein von der Welt isoliertes Russland, das nurmehr Imperium genannt wird. Dmitry Glukhovsky lebt in Europa.
