
© transboréal
De Robert Weis ass vun der japanescher Stad Kyoto faszinéiert. A sengem neie Buch deelt hien dës Faszinatioun mat senge Lieser.
Robert Weis n’en est pas à son premier voyage à Kyôto. C’est en empruntant l’ancestral chemin de pèlerinage du Kumano kodô, à travers les montagnes brumeuses de la péninsule de Kii, qu’il entend redécouvrir la ville. L’occasion pour lui d’éprouver l’étrange et puissante pulsation de la plus fascinante cité du Japon. Attentif à la nature, sensibilisé au shintoïsme et au bouddhisme, le voyageur pose un regard pénétrant : Kyôto, avec ses 90 jardins, ses 140 musées et galeries, ses 177 festivals, ses 471 temples et sanctuaires, apparaît comme le centre de gravité du Japon spirituel. Du sommet de l’emblématique mont Daimonji au rutilant Pavillon d’or, des rives de la Kamogawa, artère matricielle de la ville, au complexe de temples du Daitoku-ji, résonne en écho à ses propres descriptions la voix de tous ceux qui, poètes, écrivains, voyageurs, de Matsuo Bashô à Nicolas Bouvier, ont, comme lui, été transformés par leur expérience de l’ancienne capitale impériale.
Les points forts de l'ouvrage:
-le portrait de Kyôto, qui compte 17 sites classés au Patrimoine de l’humanité, centre de gravité de la spiritualité japonaise ;
• une marche sur l’ancienne route de pèlerinage du Kumano kodô ;
• un voyage littéraire à travers Kyôto, qui rend hommage aux grands écrivains, classiques et contemporains, ayant arpenté la ville : Matsuo Bashô, Nicolas Bouvier, maître Dogen, Pico Iyer, Yasunari Kawabata, Alex Kerr, Yukio Mishima, Jun’ichirô Tanizaki, etc. ;
• l’histoire d’une transformation personnelle et spirituelle, grâce à un voyage dans un pays et une culture « exotiques », sur les chemins du Japon shintoïste et bouddhiste

© RTL/Bea Kneip
À propos de l’auteur :
Né au Luxembourg en 1980, Robert Weis est paléontologue.
Passionné par l’art des jardins et du bonsaï, il a organisé l’exposition
« L’Esprit Shizen – La nature du Japon à travers ses 72 saisons ».
(Pressetext vum Verlag transboréal)
"Retour à Kyoto"
Robert Weis
erauskomm bei transboréal
208 Säiten
ISBN 978-2-36157-321-8
11,90€