Krypta aus dem 13. Joerhonnert ënnert der Cité judiciare zougänglech

Et ass eng archeologesch Krypta mat Iwwerreschter aus dem 13. Joerhonnert. Déi soll deemnächst opgoen. De Site - e Stéck Lëtzebuerger Geschicht - gouf elo virgestallt.

Zanter Wochen a Méint gëtt dru geschafft, fir d'Krypta der Ëffentlechkeet zougänglech ze maachen. Ënnert der Cité judiciaire um Helleggeeschtplateau läit e wichtegt Stéck Lëtzebuerger Geschicht: Iwwerreschter vun engem Fraeklouschter aus dem 13. Joerhonnert.

Passend zum 30. Anniversaire vun der UNESCO-Unerkennung vun der Lëtzebuerger Alstad ginn dës Strukturen, am Kader vun der LUGA-Ausstellung op.

Dëse Projet wier e wichtegen Deel vun der Identitéit vun der Lëtzebuerger Gesellschaft, seet de Kulturminister, Eric Thill:

"Dat ass de Patrimoine, vu wou mer hierkommen, wéi ech ëmmer soen. Et muss ee wëssen, wat d'Geschicht ass, wéi mer fréier gelieft hunn, wéi mer eis gesellschaftlech och weiderentwéckelt hunn, dass mer aus der Vergaangenheet dat Wëssen opschaffen, dass mer doraus léieren an dat ass hei op dëser Plaz e ganz flotte Moment, wou mer d'Architektur gesinn, wou ee matgedeelt kritt, wéi eben deemools op dëser Plaz hei am Fraeklouschter gelieft ginn ass."

De Kulturminister hofft domadder, den Tourismus am Land weiderhin ze stäerken.

"Mir wëssen, an dat ass och e Chiffer, dee mer ëmmer gären an d'Vitrinn stellen, dass ronn 20% vun den Touristen, déi op Lëtzebuerg kommen, Kulturintresséiert sinn, déi un eisem Patrimoine interesséiert sinn, un eise Schlässer, un eise Buergen an do ass deen heite Site am Häerz vun der Stad Lëtzebuerg natierlech och e weidert flott Beispill, wou mer dann eisen Touristen eng weider flott Offer kënnen ubidden. An dofir war mer dat eeben elo wichteg, op dëser Plaz dann eeben ze lancéieren, fir d'Touristen dann och heihinner kënnen ze lackelen an hinnen en Deel vun eisem Patrimoine dann och esou kënnen ze presentéieren."

Scho virun 20 Joer gouf d'Krypta entdeckt – bei den Ausgruewunge virun der Konstruktioun vun der Cité judiciaire. Deemools konnt déi nëmmen ënnert der Konditioun gebaut ginn, dass d'Krypta géif erhale bleiwen. Dofir gouf se mat Sand opgefëllt. Dat hätt bei der spéiderer Ausgruewung zu Problemer gefouert, erkläert de Jean-Jacques List vum INPA:

"Déi Opfëllung war am Fong net geduecht, fir esou laang en place ze bleiwen. An dat Sandsteng-Gemësch, wat hei agefëllt gouf, dat hat sech och natierlech duerch d'Terrassementsaarbechte ganz staark verdicht. An do huet ee misse virsiichteg ugoen, mat engem spezielle Saugverfaren. Mee trotzdeem huet dann awer och déi Kusch misste mechanesch am Viraus gelackert ginn. An do huet een natierlech net dierfen da weidere Schued uriichten. An dat war schonn eng ganz grouss technesch Erausfuerderung."

Am Moment bleift d'Krypta just deelweis iwwer eng Plattform zougänglech – aus Sécherheetsgrënn – mee an den nächsten zwee Joer soll dru geschafft ginn, fir se komplett opzemaachen.
All Samschdeg vum 14. Juni u bis zum Enn vun der LUGA am Oktober ginn et vum Institut national pour le patrimoine architectural Visite-guidéeën.

Offiziellt Schreiwes

Eric Thill annonce que la crypte archéologique du plateau du Saint-Esprit ouvre ses portes au public (03.06.2025)
Communiqué par : ministère de la Culture / ministère de l’Économie

Dans le cadre du 30e anniversaire de l’inscription de «Luxembourg: vieux quartiers et fortifications» sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, le ministre de la Culture et ministre délégué au Tourisme, Eric Thill, a annoncé en date du 3 juin l’ouverture provisoire au public de la crypte archéologique du plateau du Saint-Esprit. Les vestiges de la crypte archéologique sont situés à l'intérieur de la citadelle du Saint-Esprit et en-dessous du palais de la Justice de Paix.

Cette ouverture exceptionnelle au public s’inscrit dans une volonté claire de mettre en valeur ce patrimoine historique d'une grande richesse, tout en préparant sa future accessibilité complète. «Ce sont des témoins du passé comme celui-ci, qui nous rappellent notre histoire, qui tissent un lien vivant avec nos ancêtres et nous permettent de mieux comprendre notre présent», a souligné le ministre Eric Thill. «Je me réjouis que la crypte, une fois sa revalorisation achevée, enrichisse notre offre touristique. Ce projet illustre parfaitement combien culture et tourisme sont complémentaires: la richesse de notre patrimoine attire les visiteurs, et le tourisme contribue à sa préservation et à son rayonnement au-delà de nos frontières.»

Un patrimoine précieux mis au jour

Les premières découvertes archéologiques sur le site datent de 1996, lorsque des sondages préalables à la construction de la Cité judiciaire ont révélé d’importants vestiges du couvent des Clarisses, fondé en 1234 par la comtesse Ermesinde. Entre 2001 et 2003, des fouilles approfondies ont permis de mettre au jour des structures remarquablement conservées. Afin de protéger ces vestiges pendant la construction de la Cité judiciaire (2003-2008), ils ont été soigneusement recouverts de couches de sable et de gravats.

En 2023, l’Institut national pour le patrimoine architectural (INPA), en collaboration avec l’Institut national de recherches archéologiques (INRA), a entrepris le dégagement des 3.000 m3 de remblais, rendant à nouveau visibles ces structures médiévales et militaires d’exception.

Vers une valorisation durable

Dans la perspective d’une valorisation pérenne, un appel à candidatures a permis en fin d’année 2024 de sélectionner cinq bureaux de scénographie chargés de proposer une première étude pour l’élaboration d’un parcours muséal. L’un de ces bureaux sera prochainement retenu pour concevoir le projet définitif, dont la réalisation, pilotée par l’INPA avec l’appui de l’INRA et du bureau d’architectes Teisen & Giesler, débutera en 2026 pour une durée de deux ans.

Une première ouverture au public pendant la LUGA

En attendant l’aménagement définitif, et pendant la durée de l’exposition LUGA – Luxembourg Urban Garden 2025, le public pourra dès à présent avoir un premier aperçu de la crypte dans le cadre de visites guidées organisées dans un premier temps par l’Institut national pour le patrimoine architectural (INPA). De surcroît, l’intégration de la visite de la crypte aux parcours guidés thématiques proposés par le Luxembourg City Tourist Office (LCTO) est actuellement à l’étude.

Les visiteurs auront accès à une plateforme sécurisée leur permettant d’apercevoir l’étendue du site, d’en comprendre la portée historique et de prendre connaissance des cinq avant-projets scénographiques proposés.

Les passionné/es d’histoire, de patrimoine ou tout simplement les curieuses et curieux sont invité/es à contacter l’INPA pour s’inscrire aux visites guidées de la crypte qui auront lieu les samedis matin à 11 heures, cela à partir du 14 juin 2025.

Les inscriptions à ces visites peuvent se faire sur info@inpa.etat.lu ou par téléphone au (+352) 247-86650.