Den 1. an den 10. Juli ginn et zu Bartreng och nëtzlech Rotschléi ronderëm d'Gefierer, fir eng sécher Rees ze garantéieren.

Wéi och schonn an de Jore virdrun organiséiert d'Unité de la police de la route (UPR) am Juli ee gratis Service, fir Campingcaren a Rulotte virun der Vakanzenzäit weien ze loossen. Domadder sollen Accidenter verhënnert ginn, déi dacks duerch en ze héicht Gewiicht bei de Gefierer entstinn.

Nieft dem Weie kréien d'Chaufferen och Rotschléi iwwert d'Sécherung vun der Charge, iwwert d'Pneuen, d'Pabeieren an déi verschidde Kategorië vum Permis.

Wouergeholl gi kann dëse gratis Service den 1. an den 10. Juli, jeeweils tëscht 9 an 13 Auer, um Site vun der Unité de la police de la route zu Bartreng (21a, rue du Chemin de Fer).

D'Schreiwes vun der Police

Contrôle préventif de camping-cars et caravanes
17/06/2025 

À l’instar des années précédentes, l’Unité de la police de la route (UPR) organise un service de contrôle gratuit à Bertrange, où les citoyens peuvent, avant leur départ en vacances, faire peser leur camping-car ou caravane.

Le but de cette action est la prévention d’accidents liés à des camping-cars ou caravanes surchargés.

À part le contrôle du poids, il sera également possible de demander des conseils sur l’arrimage des charges, les pneus, les papiers de bord, les différentes catégories de permis de conduire, etc.

Dates :
Mardi,1er juillet 2025 de 9-13 hrs
Jeudi, 10 juillet 2025 de 9-13 hrs

Adresse :
Unité de la police de la route
21a, rue du Chemin de Fer
L-8057 Bertrange
Luxembourg