
D'Organisatioun vun der Klappjuegd u sech wier net a Fro gestallt, ma organisatoresch misst sech den neie Covid-Dispositiounen ugepasst ginn. Esou schreift et ënnert anerem en Dënschdeg den Ëmwelt- a Gesondheetsministère an engem Communiqué.
Vue datt an der Reegel méi wéi 10 Leit fir eng Klappjuegd beieneekommen, gëllen déi nämmlecht Reegele wéi och soss fir Rassemblementer souwuel banne wéi baussen. D'Leit, déi un der Juegd deelhuelen, mussen ënnert anerem eng Mask unhunn an eng Distanz vun 2 Meter zoueneen halen. Dem Covid-Gesetz no dierfen net méi wéi 100 Leit beienee sinn, do ginn och keng Exceptioune fir d'Klappjuegd gemaach.
Déi traditionell Mëtteg- oder Owesiessen, déi an der Reegel bei Klappjuegten organiséiert ginn, sinn dëst Joer net erlaabt. Do gëtt och keen Ënnerscheed gemaach ob dat bannen oder baussen ass. Wann en Organisateur awer en Iessen organiséiere wéilt, misst ee sech un e Restaurateur adresséieren, deen dann dofir suergt, datt d'sanitär Mesuren agehale ginn.
Am Communiqué gëtt allerdéngs och drop opmierksam gemaach, datt déi Consignë momentan gëllen, datt et awer natierlech méiglech ass, datt dës an den nächste Wochen oder Méint änneren, an d'Organisateure vun de Klappjuegten sech an deem Fall deenen upasse mussen.

Mise à jour de la note concernant l’organisation des chasses en battue en période de COVID-19 (03.11.2020)
Communiqué par: ministère de l'Environnement, du Climat et du Développement durable / ministère de la Santé / Administration de la nature et des forêts / Direction de la santé
La modification de la loi du 17 juillet 2020 sur les mesures de lutte contre la pandémie COVID-19 (la loi COVID) adoptée par le législateur en date du 29 octobre 2020 a un impact sur l’organisation des chasses en battue.
La présente note a pour vocation de souligner le fait que les mesures spéciales en relation avec COVID-19 ne remettent nullement en question l’organisation des chasses en battue per se, mais requièrent des locataires de chasse une grande prudence ainsi qu’une certaine adaptabilité au niveau de la logistique de cette organisation afin de respecter toutes les dispositions de la loi COVID.
Les chasses en battue rassemblent en général plus de 10 personnes. Elles sont à considérer comme un «rassemblement» tel que défini par la loi en question. Il s’agit en effet d’une «réunion de personnes dans un même lieu sur la voie publique, dans un lieu accessible au public ou dans un lieu privé».
La modification de la loi COVID instaure un nombre maximal de 100 personnes. Les rassemblements de plus de 100 personnes sont interdits. Aucune exception n’est prévue pour l’exercice de la chasse.
Selon le nouvel article 4 (4) de la loi COVID, tout rassemblement entre 10 et 100 personnes, à l’intérieur ou à l’extérieur, est soumis à la triple condition que les personnes
Le port du masque est également obligatoire à tout moment pour le personnel encadrant.
Selon le nouvel article 4 (8), «Toute activité accessoire de restauration et de débit de boissons à l’occasion d’un rassemblement est interdite.» Les traditionnels déjeuners et dîners de chasse sont dès lors interdits. La loi ne fait pas de différence entre les repas pris à l’intérieur ou à l’extérieur.
Au cas où un organisateur d’une chasse désirait offrir un repas à ses invités, il devra se tourner vers un professionnel de la restauration. Ces derniers veilleront, entre autres, à ce que (i) la consommation se fasse assise à table; (ii) chaque table n’accueille que 4 personnes; (iii) les tables soient distanciées d’au moins 1,5 mètre ou, en cas de distance inférieure, par une barrière ou une séparation physique permettant de limiter le risque d’infection.
Si les noms et les coordonnées des personnes participant à la chasse sont relevés à des fins sanitaires, ceci doit se faire sur base volontaire et les données ne doivent pas être conservées plus de 14 jours (temps d’incubation maximal de l’infection).
Les conseils énumérés ci-dessus ne valent que si la législation relative au COVID-19 ne change pas. Néanmoins, notre gouvernement se doit d’être réactif et il se peut que les règles changent dans les mois qui suivent. Dans ce cas, les organisateurs des chasses en battue devront s’adapter pour respecter les mesures en vigueur à ce moment-là.