"Always the Many, Never the One" Pierre Joris with Florent Toniello

Les éditions Contra Mundum Press à New York viennent de publier en anglais Always the Many, Never the One, un livre d’entretiens que Florent Toniello a réalisé avec Pierre Joris. Cet ouvrage prend sa source dans une première conversation menée le 14 juillet 2021 au Centre national de littérature à Mersch, dans le cadre de la célébration du 75e anniversaire de Pierre. Se sont ensuivies sept autres conversations à distance entre New York et Luxembourg, pendant lesquelles le récent récipiendaire du prix Batty-Weber a parlé de son enfance au Luxembourg, de sa pratique du nomadisme poétique ou de sa vision de l’utilité de la poésie. Tant la forme que le fond du livre sont représentatifs du concept d’« in-between » développé par Pierre Joris, dans un tour du monde littéraire mené comme une conversation entre deux amis. Le premier entretien a été initialement publié dans Les Cahiers luxembourgeois dans le numéro 3/2021.

Always the Many, Never the One (2022)