Éischten Informatiounen no soll et sech beim Täter a beim Affer ëm 2 Persoune vu Näertrech handelen, déi sech kannt hunn.
RTL-Informatiounen no gouf et e Sträit tëscht dem Besëtzer vum Haus (48 Joer) an dem Locataire. De Proprietär war bei de Locataire schelle gaangen, fir e Problem ze klären, wouropshin déi zwee sech an d'Hoer kritt hunn. De Locataire ass doropshin eng Waff siche gaangen an huet dem Proprietär an d'lénks Schëller geschoss.
De Mann gouf direkt an d'Spidol bruecht, wou en dunn och huet mussen operéiert ginn.
Den Täter, e Mann vun 82 Joer, gouf verhaft. Hien hat schonn am Laf vum Samschdeg de Mëtteg Rendez-vous virun der Untersuchungsriichterin. Eng Enquête wéinst versichtem Mord gouf an d'Weeër geleet.
Nieft engem Vertrieder vum Parquet war och d'Untersuchungsriichterin op der Plaz, grad wéi de Miess- an Erkennungsdéngscht an e Spurenhond.

Communiqué du parquet de Diekirch concernant des faits en date du 26 octobre 2019 à Noertrange
26.10.2019
Samedi matin vers 8 heures la police a été alertée sur le fait qu'un coup de feu avait été tiré dans l'entrée d'une maison située à Noertrange. Sur place ils ont trouvé un homme, âgé de 48 qui a été blessé grièvement par balle à l'épaule gauche. L'auteur présumé âgé de 82 ans s'est rendu aux agents de police et a été arrêté. La victime a été transportée à l'hôpital.
Selon les premiers éléments de l'enquête le tir a été la suite d'une dispute entre deux hommes habitant à proximité l'un de l'autre.
Le Service de police judiciaire, section homicides ainsi que section police technique, ont été dépêchés sur place pour respectivement mener l'enquête et procéder aux constatations qui s'imposent.
Le parquet de Diekirch s'est également rendu sur les lieux, comme la juge d'instruction de Diekirch qui fut requise d'ouvrir une information judiciaire des chefs, principalement, de tentative d'assassinat et, subsidiairement, de tentative de meurtre.
La personne arrêtée sera présentée à la juge d'instruction de Diekirch dans le courant de l'après-midi en vue de son inculpation et d'une décision quant sa mise en détention provisoire.
L'instruction suit son cours.
Le parquet tient à rappeler qu'en vertu du principe de la présomption d'innocence toute personne, qui se voit reprocher une infraction, est réputée innocente tant que sa culpabilité n'a pas été retenue par une décision définitive du tribunal compétent.