Vun e Samschdeg u ka jidderee vun 18 Joer u sech fräiwëlleg mellen, fir den Impfstoff vun Johnson&Johnson oder AstraZeneca ze kréien.

Dat sot de Xavier Bettel um Freideg um Presse-Briefing nom Regierungsrot. Et kann ee sech fir ee vun deenen 2 Impfstoffer oder fir béid umellen. Eng genau Auerzäit wollt de Premier awer net nennen. Zanter e Samschdeg de Moie 7 Auer sinn d'Aschreiwunge fräigeschalt.

Pressebriefing Bettel-Lenert
Vun e Samschdeg u ka jidderee vun 18 Joer u sech fräiwëlleg mellen, fir den Impfstoff vun Johnson&Johnson oder AstraZeneca ze kréien.
Briefing Regierungsrot / Reportage Fanny Kinsch

Dëst gëllt awer net just fir d'Grupp vu Leit ënner 30 Joer, mä méi al Leit, déi bis ewell nach net geimpft goufen oder hire Rendezvous net wouer geholl hunn, kënne sech op d'Lëschte fir AstraZeneca oder Johnson&Johnson aschreiwen.
De Conseil supérieur des maladies infectieuses dann huet elo an engem Avis recommandéiert, den Impfstoff vu Biontech/Pfizer och bei Kanner vun 12 Joer un ze benotzen. D’Medikament gouf rezent an der EU fir déi Alterskategorie zougelooss.

De CSMI recommandéiert och elo, dass Leit déi schonn eng Kéier mam Coronavirus infizéiert waren, net onbedéngt mussen eng 2. Dosis kréien. Et kann ee fréistens 4 Wochen no der Infektioun geimpft ginn. An Zukunft gëtt beim RDV mam Dokter gekuckt, ob eng Dosis duergeet. Et kritt een deen Ament och dann en Zertifikat, datt ee fäerdeg geimpft ass. Leit, déi am Fall sinn dass se elo schonn eng 1. Dosis kruten, kënne sech op enger spezieller Hotline mellen wa si déi 2. Dosis elo net méi wëllen, erkläert d'Paulette Lenert.

Extrait Paulette Lenert

Hei ass en neie Moment, dat heescht, et gëllt een als voll geimpft mat deem Mix vun eng Kéier krank gewiescht sinn an enger Impfung. U sech réischt mat der Definitioun vum Gesetz, dat elo a Kraaft trëtt. Do sinn natierlech elo Leit, wa mer no hanne kucken, déi do wäerten drënner fale vun elo un, wann dat déi nei Definitioun ass. Déi kréie mer net erfaasst an eiser Datebank, do ass d'Recommandatioun, mir wäerten haut och nach e spezielle Communiqué dozou erausginn, déi Leit kënne sech un d'Hotline wenden, an da gëtt am Eenzelfall gekuckt, wéi et mam zweete Rendezvous ass.

52% vun der erwuessener Populatioun zu Lëtzebuerg hätt mëttlerweil eng Impfung kritt, sou de Premierminister. An engem optimisteschen Zenario hätt bis den 15. Juli all Mënsch iwwer 18 Joer eng Invitatioun, fir sech impfen ze loossen, kritt an engem méi pessimistesche Fall Enn Juli. Dat géing un de Liwwerunge leien, bei Johnson&Johnson géingen et dëse Mount zum Beispill grouss Retarde ginn, esou de Xavier Bettel.

Extrait Xavier Bettel

Am Mount Juni ass eng grouss Chute virun allem bei Johnson ze gesinn, do sinn ongeféier 47.000 Dose manner déi geliwwert ginn. Dat ass ganz vill, et muss ee wëssen, dass Johnson jo och e One-Shot ass, dat heescht dass bal 10% vun eiser Populatioun iwwer 18 Joer, déi manner ka geimpft ginn dëse Mount, wéinst deem Manque vu Livraisoun vun Johnson."

Eréischt duerno gëtt ugefaangen, Mannerjäreger vun 12 bis 18 ze impfen. Kanner, déi als vulnerabel gëllen, gi virgeholl.

Fir déi Leit, déi nach net oder nach net fäerdeg geimpft sinn net ze benodeelegen, gëtt de sougenannte Large Scale Testing ëmfonctionéiert. Vum 20. Juni un a fir déi nächst Méint kann ee sech e Rendezvous fir e PCR-Test huelen, wann een ee brauch. Et kann ee sech sou dacks e RDV huelen, wéi ee wëll.

D'Pressekonferenz am Replay

Schreiwes: Prozedur fir den Impfzertifikat fir Leit, déi de Covid-19 haten a mat der 1. Dosis geimpft goufen

Procédure pour recevoir le certificat de vaccination CovidCheck pour les personnes rétablies d’une infection COVID-19 après une 1re dose de vaccin (11.06.2021)

Communiqué par: ministère d'État / ministère de la Santé

Suite aux recommandations du Conseil supérieur des maladies infectieuses, le Conseil de gouvernement a décidé, que les personnes rétablies d’une infection COVID-19 pourront être considérées comme ayant un schéma vaccinal complet après avoir reçu leur 1re dose, à partir du 13 juin.

Comment recevoir son certificat de vaccination CovidCheck ?

Pour ce cas spécifique,

  • une personne qui est rétablie d’une infection COVID-19 et a déjà reçu sa 1re dose de vaccin avant le 13 juin, peut demander son certificat de vaccination CovidCheck avec le code QR sécurisé en contactant la Helpline Vaccination par téléphone ou par l'adresse mail helpdesk-vaccination@ms.etat.lu. La Helpline pourra alors annuler son 2e rendez-vous et déclencher la préparation de son certificat de vaccination finale ;

  • une personne qui est rétablie d’une infection COVID-19 et recevra sa 1re dose de vaccin à partir du 14 juin, pourra se présenter au vaccinateur dans le centre de vaccination avec la preuve d'un test PCR positif de moins de 6 mois.

Dans le cas d’un vaccin à deux doses, la personne recevra un certificat avec un schéma vaccinal complet (1 test positif + 1 doses de vaccin) et pourra décider si elle souhaite faire annuler son deuxième rendez-vous ou opter pour la deuxième dose.

Les recommandations du CSMI peuvent être consultées sur le Portail Santé www.sante.lu .

De Communiqué vum Gouvernement iwwert d'Lëschten, fir sech anzeschreiwen

Procédure mise en place pour résidents âgés de 18 ans et plus souhaitant se faire vacciner avec le vaccin AstraZeneca ou/et Johnson & Johnson (11.06.2021)

Communiqué par: ministère d'État / ministère de la Santé

 

Comme décidé lors du Conseil de gouvernement en date du 11 juin, les personnes âgées de 18 ans et plus pourront s’inscrire en ligne sur une liste d’attente et y manifester leur intérêt de se faire vacciner volontairement contre la COVID-19 avec les vaccins Vaxzevria (anciennement AstraZeneca) ou/et Johnson & Johnson (Janssen).

Cette liste sera ouverte en cours de matinée du 12 juin. Toute personne intéressée pourra s’y inscrire via www.impfen.lusoit sur une des deux listes, soit sur les deux listes (la 1re invitation annule d’office la 2e inscription). Les personnes inscrites sur cette liste recevront une invitation selon la date d’inscription (selon le principe du premier arrivé, premier servi) et en fonction de la disponibilité des vaccins Vaxzevria et Johnson & Johnson. 

Cette possibilité est offerte, afin de permettre surtout à une population plus jeune de se faire vacciner dans un délai plus avancé, ainsi qu’aux personnes qui n'ont pas donné suite à leur invitation ou qui ont changé d'avis entre-temps, de se faire vacciner.