Um Härebierg gouf traditionell d'Chrëschtfeier vun der Arméi gefeiert
Wéi all Joer war och e Freideg rëm d’Chrëschtfeier vun der Arméi um Härebierg. Dës war awer net déi gewéinlech Chrëschtfeier, wéi een se vu Betriber kennt.
Mat riichtem Réck a frësch gestreckter Uniform sëtzen d’Zaldoten am Festsall. Soubal de Generol erakënnt, stinn se a Garde-à-vous, bis d’Erlabnis kënnt, fir sech rëm ze sëtzen. Rieden, Musek an Auszeechnungen – doraus besteet d’Chrëschtfeier um Härebierg.
Duerch d’Invasioun vu Russland an d’Ukrain ass Europa no 80 Joer rëm vum Krich betraff. Virun allem elo geet et dorëm, d’Arméi ze stäerken an zesummen ze schaffen. Am Moment ass d’Lëtzebuerger Arméi ënner anerem a Rumänien a Litauen am Asaz. De Merci vum Genoral Steve Thull geet awer net nëmmen un d’Zaldoten un der Front:
“Wann eis Leit an der Friemt esou vill Luef kréien, heescht dat, dass si hier Tâchë mat Brio meeschteren. Dat heescht awer och, dass jiddweree vun iech säin Deel dozou bäigedroen huet, sief et als Sekretär fir all néideg Paperassen ze maachen, als Schouster fir dass d'Bottinne passen an och duerhalen oder als Planificateur operationnel, fir dass den Training richteg opgebaut ass. Ech kéint nach ganz laang weiderfueren, mee ech stoppen hei, andeems ech nach eemol soen, dass jiddweree säi Merite un deem Succès huet. Merci un Iech all fir Äert Engagement.”
Duerch d’Moderniséierung verännert sech d’Arméi ëmmer méi. Déi Transitioun soll esou bal net ophalen. An Zukunft kritt d’Arméi nei Gefierer, Waffen a Gebaier.
D’Ried vun der Verdeedegungsministesch, Yuriko Backes, war keng traditionell Ried. Buschtaf fir Buschtaf huet si sech duerch eng Lëtzebuergesch Versioun vum NATO-Alphabet geschafft.
“Da wiere mer beim leschte Buschtaf vum Alphabet. Et ass net Zulu. Ech weess net, wat ech elo mat Zulu soll wierklech maachen. Mee bei Z, géif ech Iech soen: zesummen. Komm mir halen zesummen, alles wat mer iwwert déi nächst Joer musse maachen, solle mer zesumme maachen, dann ass et méi einfach. Komm, mir halen zesummen.”
Nieft Präisser fir déi bescht sportlech Leeschtunge gëtt och den Titel vum “Caporal d’Honneur de l’Armée” ausgezeechent.
Op der Chrëschtfeier goufen och Donen un dräi verschidden Associatioune verdeelt: d’Wonschkutsch, Special Olympics Luxembourg an Luxembourg Paralympic Committee.
Hei d'Schreiwes mat den Detailer:
Célébration de la traditionnelle veillée de Noël de l’Armée luxembourgeoise: un moment de partage et de solidarité! (20.12.2024)
Communiqué par : état-major de l’armée
L’Armée luxembourgeoise a clôturé cet après-midi l’année 2024 par sa traditionnelle veillée de Noël en présence de Yuriko Backes, ministre de la Défense, du général Steve Thull, chef d’état-major de l’Armée, de Charles Weiler, bourgmestre de la ville de garnison Diekirch, de nombreux invités d’honneur, de représentants d’associations caritatives récipiendaires de dons de l’Armée et des membres de l’Armée y inclus ceux de la section de sports d'élite. La veillée, qui s’est tenue à la caserne Grand-Duc Jean à Diekirch, a offert un moment de réflexion et de partage, soulignant l'esprit de Noël au même temps que l’engagement des forces armées au niveau national, international, opérationnel et social.
La célébration a permis de passer en revue les points forts de l’Armée au courant de l’année 2024 et de rendre hommage aux militaires luxembourgeois, qui, loin de leurs proches, sont déployés dans des missions à l’étranger.
Soulignant son engagement au niveau social, des dons ont été remis par l’Armée à:
Wonschkutsch ASBL (association offrant la réalisation gratuite du dernier souhait des peuples)
Special Olympics Luxembourg (organisation permettant aux personnes ayant une déficience intellectuelle de s'épanouir grâce au sport)
Luxembourg Paralympic Committee (association sportive nationale des sports de performance et de loisirs pour personnes handicapées au Luxembourg)
Étaient aussi invités pour passer un moment agréable en compagnie des membres de l’Armée des personnes souffrant de troubles psychiques épaulés par l’ASBL Liewen Dobaussen.
La médaille du «sportif méritant militaire 2024» a été remise par le général Steve Thull à la 1re soldate-chef Magaly Meynadier pour ses performances exceptionnelles en basket. Des prix ont aussi été décernés aux vainqueurs des compétitions inter-compagnies et des championnats militaires. À souligner sont les victoires de la compagnie CI/service médical en cross-country, en marche forcée et en natation.
Par ailleurs, le général Steve Thull a remis l’insigne de «caporal d’honneur de l’Armée» à Stéphanie Empain, ancienne présidente de la commission parlementaire de la Sécurité intérieure et de la Défense, ainsi qu’à Frank Fries, directeur du Lycée technique d’Ettelbruck, pour leur engagement et leur soutien indéfectibles à l’Armée.
Le général Steve Thull a remercié les membres de l’Armée et a souligné le rôle important des forces armées du Luxembourg lors de son allocution: «L'Armée luxembourgeoise constitue le pilier opérationnel de la défense luxembourgeoise. En tant que telle, elle s’engage solidairement aux côtés de ses partenaires alliés dans les missions militaires de l’UE et de l’OTAN. La traditionnelle veillée de Noël est un moment unique de partage et de cohésion entre militaires et civils. Elle permet de rendre hommage à tous ceux qui s’engagent au quotidien pour faire avancer l’Armée, de récompenser ceux s’étant distingués par leurs résultats sportifs et de démontrer l’attachement à son rôle social.»
Lors de son discours, la ministre de la Défense, Yuriko Backes, a souligné l’importance de l’Armée en période d’instabilité géopolitique: «Sans notre Armée, nous ne pouvons pas nous défendre. Jour après jour, nos membres de l’Armée s’engagent à protéger les fondements de notre société: paix et liberté. Cela mérite tout notre respect. Et le respect, cela signifie aussi mettre à disposition les moyens nécessaires pour remplir au mieux cette noble mission.»
Durant la célébration, des diaporamas ont illustré la panoplie d’activités pendant l’année écoulée tout en témoignant de l’esprit de corps au sein de l’Armée luxembourgeoise. La musique militaire grand-ducale, en encadrant l’évènement par des interludes musicaux, a contribué à sa solennité.
L’Armée luxembourgeoise remercie toutes les personnes qui ont participé à cette belle célébration et tient à affirmer qu’elle restera fidèle à ses valeurs phares: engagement, droiture et fiabilité.
