Um Bau fänkt de Kollektivcongé un
Virun der Vakanz mussen awer nach eng Partie Preparatioune gemaach ginn.
Et ass quasi eng Punktlandung, just fir den Ufank vum Kollektivcongé kritt dës Strooss hire Belag. Hei wäert och spéider, anescht wéi op anere Plazen uechter d'Land, nom Enn vum Congé net méi opgerappt ginn. An dëst Haus, dat ëmgebaut gëtt, dierft am August awer wuel nach keen eraplënneren. Ma egal wéi, op béide Chantiere seet een, datt de Congé néideg ass:
"Mais bien sûr, on a besoin du congé collectif, il faut quand même qu'on se repose un peu, par ce que sinon ça devient trop fatiguant. Il faut quand même que la tête se repose un peu."
"Oui quand même parce que c'est un bon moment avec la famille. J'aime mon travail, mais j'aime aussi d'avoir un peu de repos et ça va faire du bien."
"Oui je pense, ça fait du bien de toute façon. Parce que on travaille toute l'année, on mérite quand ¨ême un peu de congé."
D'Reesziler reeche vu bis. Den Zäitpunkt vum Kollektivcongé passt awer net jidderengem:
"Je pars au Portugal, j'ai de la famille, en fait toute la famille, là bas et j'ai aussi une maison. C'est pour ça que je pars là bas à chaque année."
"Je vais partir voir la famille que j'ai à Bordeaux, donc je vais partir pour 2 semaines à Bordeaux en France."
"Je pars la semaine prochaine aux Etats-Unis pour 8 jours, moi et toute ma famille."
"Si on n'avait pas le congé collectif obligatoire dans cette période là, c'était plus facile pour moi pour y aller le même temps que ma femme. Maintenant je suis obligé d'y aller plus tôt et ma femme plus tard. On va pas ensemble, on va seulement rester ensemble quelques jours."
Allerdéngs fänkt net fir jidderee muer de Congé un. Wat déi eng haut an den Depot bréngen, mussen déi aner an deenen nächsten Deeg a Woche kontrolléieren.
"Pour demain on va tout mettre en place, organiser tout le parc. J'ai déjà organisé plus ou moins le planning pour la phase du congé. J'ai des grands entretiens à faire sous les camions et les pelles. Et des contrôles techniques, mettre en état pour le 25.08 on démarra déjà à fond."
Ma fir déi meescht vun den Aarbechtskolleege steet awer elo mol eng Paus um Programm an dat och mat der Ënnerstëtzung vum Patron.
Gérard Thein (Generaldirekter Bonaria Frères SA): "De Congé collectif ass mengen ech awer ganz wichteg fir eis Leit. Eis Mataarbechter hunn dat ganzt Joer hier Aarbecht geleescht, et ass och am Contrat collectif esou festgehalen, si hunn ee Recht drop. An och fir d'Organisatioun vun de Chantieren ass et méi einfach, 3 bis 4 Wochen zouzemaachen an dono rëm zesummen unzefänken."
An da gëtt d'Schaffgeschier nees dreckeg gemaach.
