Dat sot den Educatiounsminister Claude Meisch e Freideg e Moien am RTL-Interview.
No engem Austausch mat deene verschiddenen Acteuren um Terrain wier ee sech mam Gesondheetsministère iwwert déi Ännerungen eens ginn. Vun nächster Woch u wäert et deemno sou sinn, datt am sougenannte Zenario 1, dat heescht wann an enger Klass nëmmen 1 Persoun infizéiert ass an de Recht vun der Klass weider beienee kënnt, déi ganz Klass no 6 Deeg an der Schoul getest gëtt. Iwwerdeems géif een doriwwer nodenken, bei deenen ieweschte Klassen an de Lycéeën en deelweise Cours op Distanz z’imposéieren. D’Schoulen haten déi Méiglechkeet bis elo schonn, ma bis virun der Vakanz hätt nach keng Direktioun dovunner Gebrauch gemaach. Et géif een allerdéngs gesinn, datt grad an där Alterstranche de Virus méi present wier.
Op engem Punkt si mir eis all eens, dat ass, datt d’Schoule mussen opbleiwen, sou nach den Educatiounsminister Claude Meisch. Vill Kritik gouf et un de Prozeduren, fir zum Beispill Schüler, Personal oder ganz Klassen a Quarantän ze setzen. Do wier ee sech elo mat der Santé iwwert Adaptatiounen eens ginn.
“An Zukunft wäert et esou sinn, datt Ordonnancen och kënnen vun der Educatioun mat verdeelt ginn, net erstallt ginn, mä verdeelt ginn, sou datt mer do keng Zäitdifferenz méi wäerten hunn. Mir wäerten och en Deel vun de Schüler kënnen an Zukunft an de Schoulen testen, dat entlaascht op där enger Säit d’Laboen uechter d’Land, wou mer jo awer Waardeschlaangen haten an der Lescht. An ech mengen, datt dat nach eng Kéier méi confortabel ass fir d’Schüler. Mir wësse jo wéini e leschte Kontakt stattfonnt huet an der Schoul, tëschent engem positive Jonken an der ganzer Klass. De 6. Dag kënne mer dann an der Schoul déi ganz Klass och testen.”
De Virus wier elo méi present an der Gesellschaft, an domat och an de Schoulen, wéi nach am September, an dofir misst een och nach ee mol besser oppassen, esou de Claude Meisch.
“Ech hu virun allem och nach ee mol proposéiert, datt mer an den ieweschte Klasse sollten am Lycée, esou wuel am Classique, wéi am Général, wéi och an der Beruffsausbildung kucken, datt mer en Deel vun de Coursen och à distance kënne maachen, fir esou manner Schüler an der Klass ze hunn, manner Schüler an de Gebaier ze hunn. Bei där Analys, déi mer am Gaange sinn ze maachen, zesumme mat der Santé, stellt sech nämlech nach eng Kéier eraus, datt et grad déi iewescht Joergäng sinn, wou de Virus méi present ass a wou dann natierlech och de Risiko vun Infektiounen an der Schoul méi héich ka sinn.”
D’Schoulen haten déi Méiglechkeet bis elo schonn, ma bis virun der Vakanz hätt nach keng Direktioun dovunner Gebrauch gemaach, sou dass een elo géif am Ministère driwwer nodenken, dat vun uewen z’imposéieren, esou nach de Claude Meisch.

Pour une meilleure réactivité: envoi accéléré des ordonnances de test COVID-19 et équipes de testing mobiles dans les écoles (06.11.2020)
Communiqué par: ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la JeunesseLe dispositif sanitaire applicable aux écoles prévoit que lors d’un cas isolé dans une classe (scénario 1), c.-à-d. quand un seul élève ou enseignant d’une classe est testé COVID-19 positif, la classe concernée continue de fréquenter l’école, tout en étant écartée des autres classes dans l’enceinte du bâtiment scolaire. Par ailleurs, les élèves et le ou les enseignant(s) de la classe sont invités à se faire tester le 6e jour après le dernier contact avec la personne testée positive.
Le testing est un élément central pour contribuer à la lutte contre la propagation du Coronavirus.
Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et le ministère de la Santé ont décidé d’adapter le mode de fonctionnement en place afin d’assurer une plus grande réactivité dans la mise en œuvre du dispositif sanitaire de l’Éducation nationale (Stufeplang).
Accélération de l’envoi des ordonnances de test
Pour garantir une réception en temps utiles, la diffusion des ordonnances de test sera désormais assurée par les services de l’Éducation nationale. Ainsi, les ordonnances seront remises sous deux formes: d’une part, directement aux parents d’élèves (ou à l’élève majeur) par voie d’email, et, d’autre part, en version imprimée distribuée aux élèves par les enseignants.
Mise en place d’équipes de testing mobiles dans les écoles
Pour tester plus rapidement les élèves des classes touchées par un scénario 1, des équipes de testing mobiles se rendront dans les bâtiments scolaires pour tester sur place les élèves et les enseignants concernés. La réalisation du test sera soumise à l’accord de l’élève majeur ou à l’accord parental pour les élèves mineurs.
Les prélèvements seront faits pendant les heures de cours. Aucun test ne sera fait pendant le week-end. Les personnes qui ne souhaitent pas profiter de cette offre garderont la possibilité de se rendre dans un laboratoire ou centre effectuant des tests COVID-19.
Une douzaine d’équipes mobiles sont formées dès à présent et débuteront leurs activités dans la semaine du 16 novembre. Elles se composeront chacune de deux personnes, dont un professionnel de santé qui fera les prélèvements oraux. La seconde personne se chargera de la gestion administrative des tests, c.-à-d. de la vérification de l’adéquation entre l’ordonnance médicale et le matricule national de la personne à tester.
Les résultats continueront d’être exclusivement transmis à la personne testée ou aux parents de l’élève mineur.