Wéi preparéiert Europa sech op d’Flüchtlingen, déi aus der Ukrain kommen? Dat war een Thema e Freideg am EU-Conseil vun den zoustännege Ministeren zu Bréissel. Op wat ee sech gëeenegt huet a wéi Lëtzebuerg sech organiséiert, erkläert den Aussen- an Immigratiounsminister am RTL-Interview. Den Jean Asselborn selwer huet den Interview vun Arles aus ginn, hien ass do um Donneschdeg den Owend um Conseil vun den Europaministeren.D’Leit, déi aus der Ukrain virum Krich musse fortlafen, kréie eng “Protection temporaire”, dorobber hu sech déi 27 EU-Memberlänner gëeenegt. Eenzeg Ausnam ass fir Länner, déi do hiert nationaalt Recht wëllen applizéieren, déi dierfen dat maachen. Lëtzebuerg, esou den Immigratiounsminister, wäert déi “Protection temporaire” applizéiere fir all déi Leit, déi aus der Ukrain kommen an op d’mannst fënnef Joer do gelieft hunn. Fir all déi aner Persounen, déi aus engem Net-EU-Land stamen an aus der Ukrain flüchten, gëllen hei am Land déi normal Reegelen.Accordéiert gouf och, datt all Mënsch, deen aus der Ukrain kënnt, muss an d’EU kënne kommen, egal ob si Pabeieren hunn oder Ukrainer sinn oder net. Wann d’Leit bis hei sinn, soll et och kënnen einfach a séier goen, esou datt déi Erwuesse kënne schaffen an d’Kanner kënnen an d’Schoul goen. Et sinn aktuell haaptsächlech Mamme mat Kanner, déi kommen, esou de Minister.Fir dat Ganzt besser koordinéieren ze kënnen, huet de Ministère am Laf vum Donneschdeg e Schreiwes publizéiert, dat och un dësem Artikel attachéiert ass, wou villes erkläert ass a wou och Leit, déi wëllen hëllefen, sech melle kënnen. Dat Ganzt gëtt vun der Caritas a vum Familljeministère geréiert. Um Kierchbierg gëtt eng Opfangplaz opgeriicht, wou all déi Leit, déi aus der Ukrain an de Grand-Duché kommen, sech solle mellen. Hei sinn elo mol 200 Better virgesinn. Do gëtt d’Enregistrement gemaach an d’Police mécht déi Kontrollen, déi musse gemaach ginn. Do wäerten d’Leit Schätzunge vum Jean Asselborn no 3 bis 5 Deeg bleiwen, éier se dono an Hoteller kommen oder op Plazen, wou si kënne liewen.Aktuell weess een, datt 199 Leit schonn hei am Land sinn oder nach ënnerwee heihinner sinn. 150 Leit kommen dann nach iwwert eng Associatioun heihinner an eng 120 iwwert d’Bank BEI. Vun e Freideg un ass dann d’Zil, datt de Staat genau weess, wien alles hei ukomm ass oder ënnerwee heihinner ass. Aktuell kuckt een nach, wéi een déi Leit dono kann ënnerbréngen, dat och mat de Gemengen. Bis ewell huet ee vun 39 Privatleit matgedeelt kritt, datt si géife Leit ophuelen an och schaffe schonn 12 Gemengen aktiv mat.Leit, déi wëllen hëllefen an Initiativen huelen, solle sech mat der Caritas, dem Roude Kräiz an den zoustännege Ministèren a Kontakt setzen, esou datt een evitéiert, datt gehollef gëtt, ouni datt déi Saachen awer ukommen. Och an dësem Artikel fannt Dir Organisatiounen, iwwert déi Dir hëllefe kënnt.
Accueil de personnes fuyant la guerre en Ukraine | |
| |
| |
Le ministère des Affaires étrangères et européennes (MAEE) salue la générosité de la population luxembourgeoise et les nombreuses initiatives visant à soutenir les efforts humanitaires en Ukraine. Le ministère tient à informer que des procédures sont mises en place pour accueillir et encadrer les personnes déplacées en provenance d’Ukraine, y compris celles qui sont déjà arrivées. Toutes les personnes déplacées qui arrivent au Luxembourg en provenance d’Ukraine sont priées de se manifester auprès de la direction de l’Immigration du Ministère des Affaires étrangères et européennes : immigration.desk@mae.etat.lu Les personnes concernées recevront un formulaire à remplir afin d’aider lesautorités luxembourgeoises à prendre contact en vue d’une introduction d’une demande de protection temporaire, ou, le cas échéant d’une autre voie de régularisation de leur séjour au Grand-Duché. Le statut de protection temporaire, qui est sur le point d’être agréé au niveau européen, sera accessible aux ressortissants ukrainiens qui sont arrivés ces derniers jours au Luxembourg et aux nouveaux arrivants. Les personnes concernées seront informées en temps utile, dès la mise en place de la procédure au Luxembourg. En attendant, les ressortissants ukrainiens n’ont pas besoin d’effectuer des démarches particulières pour séjourner au Luxembourg à ce stade. Ceci vaut également pour les personnes détenant une autorisation de séjour qui expire prochainement ou dont le court séjour autorisé (en principe limité à 90 jours) touche à sa fin, qui sont également priés de se manifester auprès de la direction de l’immigration. Les personnes concernées ne doivent donc pas s’inquiéter par rapport à leur situation administrative à ce moment. Le gouvernement a mis en place un centre de primo-accueil pour héberger des personnes fuyant la guerre en Ukraine. Ce centre d’accueil d’urgence, ouvert 24h/24, 7j/7, est situé à la SHUK (Structure d’hébergement d’urgence au Kirchberg), 11 rue Carlo Hemmerà Luxembourg-Ville. Ce centre propose un abri pour les premiers jours et des repas ainsi que des produits de première nécessité, pour les personnes souhaitant demander une protection au Luxembourg, mais aussi pour les personnes voulant rejoindre un autre pays européen. Pour des raisons sanitaires, aucun animal domestique n’est autorisé dans ce centre de primo-accueil. Le ministère tient à rappeler que les mesures sanitaires COVID-19 mises en place par le gouvernement luxembourgeois sont en vigueur. Tous les résidents luxembourgeois qui ont offert ou proposent d’héberger des ressortissants ukrainiens à leur domicile sont invités à contacter la Hotline gérée par Caritas et la Croix-Rouge avec le soutien du Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région au +352 621 796 780 ou à s’adresser par email à Ukraine@zesummeliewen.lu. Pour toute question consulaire pour des personnes essayant de quitter d’Ukraine ou se trouvant en transit depuis l’Ukraine, il est recommandé d’envoyer un email à l’adresse de l’Assistance consulaire du ministère des Affaires étrangères et européennes : assistance.consulaire@mae.etat.lu, ou d’appeler le +352 2478 2386. Au vu des nombreuses initiatives privées d’organiser des transports pour aller chercher des ressortissants ukrainiens aux frontières de l’Ukraine, le ministère prie toutes les personnes planifiant de tels transports d’envoyer impérativement tous les renseignements à l’adresse suivante : transport.ukraine@mae.etat.lu. Le ministère recommande vivement de prendre des renseignements avant l’organisation d’un tel transport privé étant donné que l’accueil, l’hébergement et des mesures médicales doivent être assurés afin d’accueillir ces personnes, dans de nombreux cas traumatisés, dans les meilleures conditions. Le ministère a été informé du nombre accru d’enfants non accompagnés et sans documents officiels aux frontières de l’Ukraine qui se trouvent à bord de transports organisés par des initiatives privées. Il est important pour les personnes organisant ces transports de s’assurer qu’il n’existe pas de risque de traite des êtres humains. |
